合同价格泄密责任.docxVIP

合同价格泄密责任 　　价格保密协议　　甲方：　　乙方：　　甲、乙双方根据《中华人民共和国合同法》、《中华人民共和国不正当竞争法》以及国家、地方政府及行业要求有关规定，双方在遵循平等、自愿、协商一致、诚实信用的原则下，就双方商定价格保密达成如下协议：　　一、本协议涉及保密的价格信息和相关内容　　1、经甲、乙双方商定，在双方建立合作关系基础之上，就甲方生产的备，甲方给予乙方，但乙方必须保证，不向外透露具体价格。　　2、同时对于此设备的成交价格、甲方的定价政策、财务发票、合同等乙方都需承担保密责任，不得以任何形式公开。　　二、乙方责任　　1、乙方为承担本协议约定的保密责任，应妥善保管有关的文件和资料，并对价格秘密严格保守，保证不被披露或使用，包括意外或过失。　　2、乙方应对有关人员进行有效管理，以确保本协议的履行，如乙方在职或曾在职人员的有效管理。　　3、如果发现价格秘密被泄露或者自己过失泄露价格秘密，应当采取有效措施防止泄密进一步扩大，并及时向甲方报告。　　三、违约责任　　乙方如将商业秘密泄露给第三人或泄露价格秘密使甲方公司遭受损失的，乙方应对甲方公司进行赔偿，其赔偿数额不少于由于其违反义务所给甲方带来的损失。　　四、争议的解决方法　　如乙方违反本协议的约定，由乙方承担相应责任，并赔偿由此产生的一切损失。如协商不成，通过甲方所在地的人民法院解决。　　五、协议效力　　本协议自双方签字或盖章后生效。本协议一式二份，甲乙双方各执一份。　　甲方：乙方：代表签字：代表签字：日期：日期：　　甲方：　　乙方：运驰翻译责任有限公司　　受甲方委托，乙方为甲方提供有关文件的翻译服务，已经知悉甲方的商业秘密。为了明确乙方的保密义务，有效保护甲方的商业秘密，防止该商业秘密被公开披露或以任何形式泄漏，根据《中华人民共和国合同法》、《中华人民共和国劳动法》、《中华人民共和国反不正当竞争法》及国务院有关部委和上海市/南京市的规定，甲、乙双方本着平等、自愿、公平和诚实信用的原则签订本保密协议。　　第一条：商业秘密　　1.本协议所称商业秘密包括：技术信息、专有技术、经营信息和甲方列为绝密、机密级的各项文件。乙方对此商业秘密承担保密义务。本协议之签订可认为甲方已对公司的商业秘密采取了合理的保密措施。　　2.技术信息指甲方拥有或获得的有关生产和产品销售的技术方案、制造方法、工艺流程、计算机软件、数据库、实验结果、技术数据、图片、图纸、样品、样机、模型、模具、说明书、操作手册、技术文档、涉及商业秘密的所有文献资料、业务函电等一切有关的信息。　　3.专有技术指甲方拥有的有关生产和产品销售的技术知识、信息、技术资料、制作工艺、制作方法、经验、方法或其组合，并且未在任何地方公开过其完整形式的、未作为工业产权来保护的其他技术。　　4.经营信息指有关商业活动的市场行销策略、货源情报、定价政策、不公开的财务资料、合同、交易相对人资料、客户名单等销售和经营信息。　　5.甲方依照法律规定和在有关协议的约定(如技术合同)中对外承担保密义务的事项，也属本保密协议所称的商业秘密。　　第二条：保密义务人　　乙方为本协议所称的保密义务人。保密义务人是指为甲方提供相关服务而知悉甲方商业秘密，并且在甲方领取报酬或工资的人员。　　甲方向保密义务人支付的报酬或工资中已包含保密费，此处不再重复支付。　　保密义务人同意为甲方公司利益尽最佳努力，在履行职务期间不组织、参加或计划组织、参加任何竞争企业，或从事任何不正当使用公司商业秘密的行为。　　第三条：保密义务人的保密义务　　1.保密义务人对其因身份、职务、职业或技术关系而知悉的公司商业秘密应严格保守，保证不被披露或使用，包括意外或过失。即使这些信息甚至可能是全部地由保密义务人本人因工作而构思或取得的。　　2.在服务关系存续期间，保密义务人未经授权，不得以竞争为目的、或出于私利、或为第三人谋利、或为故意加害于公司，擅自披露、使用商业秘密、制造再现商业秘密的器材、取走与商业秘密有关的物件；不得刺探与本职工作或本身业务无关的商业秘密；不得直接或间接地向公司内部、外部的无关人员泄露；不得向不承担保密义务的任何第三人披露甲方的商业秘密；不得允许或协助不承担保密义务的任何第三人使用甲方的商业秘密；不得复制或公开包含公司商业秘密的文件或文件副本；对因工作所保管、接触的有关本公司或公司客户的文件应妥善对待，未经许可不得超出工作范围使用。　　3.如果发现商业秘密被泄露或者自己过失泄露商业秘密，应当采取有效措施防止泄密进一步扩大，并及时向甲方报告。　　4.服务关系结束后，公司保密义务人应将与工作有关的技术资料、试验设备、试验材料、客户名单等交还公司。　　5.鉴于保密义务人在职期间，获得或制作的商业秘密