金辉集团有限公司jinhuiholdingscompanylimited.pdf

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公佈之內容概不負責，對其準確性 或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不就因本公佈全部或任何部份內容而產生或因倚賴 該等內容而引致之任何損失承擔任何責任。 JINHUI HOLDINGS COMPANY LIMITED 金輝集團有限公司 （於香港註冊成立之有限公司） 股份代號 : 137 海外管制公佈 JINHUI SHIPPING AND TRANSPORTATION LIMITED 之 盈利警告及商業爭議之最新情況 本海外管制公佈乃金輝集團有限公司（「本公司」）根據香港聯合交易所有限公司證 券上市規則第 13.09條及第 13.10(B)條及香港法例第 571章證券及期貨條例第XIVA 部 之規定而發出。 請參閱隨附本公司擁有約 54.77%權益之附屬公司Jinhui Shipping and Transportation Limited 於二零一四年十一月四日透過奧斯陸證券交易所發表之盈利警告及商業爭議 之最新情況公佈。 本公司股東及有意投資者於買賣本公司股份時務請審慎行事。 承董事會命 金輝集團有限公司 主席 吳少輝 香港，二零一四年十一月四日 於本公佈日期，金輝集團有限公司之執行董事為吳少輝、吳錦華、吳其鴻及何淑蓮；及金輝 集團有限公司之獨立非執行董事為崔建華、徐志賢及邱威廉。 J INHUI SHIPPING AND TRANSPORTATION LIMITED JIN - 盈利警告公佈及 商業爭議之最新情況 本公佈乃由 Jinhui Shipping and Transportation Limited （「本公司」或「Jinhui Shipping 」）之董事會（「董事會」）作出，僅供參考。 盈利警告公佈 董事會欲知會本公司之股東（「股東」）及有意投資者，根據對未經審核綜合管 理賬目之初步審閱，預期本公司截至二零一四年九月三十日止九個月將會錄得 綜 合 虧 損淨 額 ， 對比 截 至 二零 一 三 年九 月 三 十日 止 九 個月 則 為 綜合 溢利淨 額。 二零一四年第三季，不同地區正處於地域政治動盪之際，散裝乾貨航運市場情 緒仍然受到考驗。於過去數月，中國經濟增長之勢頭出現明顯之減慢，並對散 裝乾貨商品需求構成漣漪作用。預期之散裝乾貨航運市場復甦仍未出現。過去 數月航運融資資金充裕鼓勵供應方出現預期外之增長。 Jinhui Shipping 預期於二零一四年第三季及九個月期間將會錄得相當之綜合 虧損淨額，而二零一三年同季及同期則錄得綜合溢利淨額。預期二零一四年第 三季及九個月期間將會錄得之綜合虧損淨額，乃主要由於大量參予即期貨運市 場令船租及運費之營業收入減少，加上於二零一四年九月底大部份亞洲股票市 場下跌而產生之股本證券未變現虧損。根據初步之未經審核綜合管理賬目，預 期二零一四年第三季及九個月期間之綜合虧損淨額將會於一千四百萬美元至一 千九百萬美元範圍之內，其中包括二零一四年第三季及九個月期間之股本證券 未變現虧損均約四百萬美元。 管理層將密切監察所有對長期全球貨運市場基礎可能會有影響之因素，並將謹 慎地按管理層對散裝乾貨航運市場長遠展望之預期而修改策略。 本公佈中所提供之資料只根據未經審核之綜合管理賬目之初步審閱及本公司財 務部門之估計，而未經本公司核數師審閱或審核。本公司之進一步詳細財務資 料將於二零一四年十一月