英美语音的差异.pptVIP

Electrocardiogram(心电图) Monophthong 英音美音语音差异 AmE BrE 为什么要知道英美音差异？Why? 一，听懂美国人和英国人讲话 we can learn that how do American and British people speak. 二，了解英美人语言的差异 We can learn the differences about their language 三，了解英美国家的文化差异 We can learn different cultures between them. 四，攻克英语，让我们的祖国更加强大！ Conquer English to make our country stronger. Outline 美语与英语音标对照Alphabet 读音(Pronunciation) 语气(tone) 总览(Overview) 音 标 最常见的音标： （1）国际音标IPA（The International Phonetic Alphabet） 1888年，国际语音协会 (International Phonetic Association) 的语言学家（linguist）制定，是一套可国际通用的语音符号（language sign）。 （2）英式发音的国际音标 (DJ) 根据IPA编写了一本英国英语的发音辞典English Pronouncing Dictionary。代表了被称为 “Received Pronunciation”（RP）（标准读音）的读音，在受过教育的（educated）英国人尤其是南部英格兰人中通用。DJ音标符号共计有47个，其中辅音（consonant）有24个﹔元音（Vowel）有23个。 （3）美式发音的KK音标 Kenyon Knott二位将IPA中适用于(suitable for)美式英语的符号截取(cut out)出来，再加上美音特有的儿音, 变成了美式英语的 KK音标。KK音标符号共计有44个，其中辅音(consonant)有24个﹔元音(vowel)有20 个。 即DJ音标 Typical Examples 美音和英音 音标对照 卷舌音 retroflex英 [?retr?fleks] 美 [?retr?fleks 一、字母r的卷舌与否? 英美音最大的区别在于是否卷舌，英音不卷，美音卷，但有些迷恋美音的同学卷舌音发的有些过火（overdone），不该卷的地方也卷了，比美国人卷得还厉害，这就不好了。卷舌的要领很简单，主要看字母组合中是否出现r，如果有就必须卷，没有就一定不要卷（除Mrs.外）。比如： spare英 [spe?] 美 [sp?r]、 burglar英 [b??gl?] 美 [b?ɡl?] 、 purpose英 [p??p?s] 美 [p?p?s]、 chairman、horse、dirty? 特别注意不该卷舌但经常被卷的单词，如： idea英 [a?d??] 美 [a?di?]、 famous英 [fe?m?s] 美 [fem?s] breakfast英 [brekf?st] 美 [br?kf?st]? 另外注意，这里所说的r都是在字母组合中出现在末尾，不包括以辅音形式出现在音节开头的r，如果是在开头，那么不管英音还是美音都要卷舌，因为要跟后面的元音进行拼读，不卷舌是无法完成的，如：radio、road、rice。 四、 美音中的[t] ? 美音中的[t]出现在两个元音之间且处于非重读位置时， 发音近似[d]而不是完全等同。 比如：? city、better、water、waiter、? winter、actor、chapter。? 二、重读闭音节中的字母o? 在重读闭音节中，字母o英音发[?]，美音发靠近[a]的音（注意是靠近[a]，但不能完全发成[a]，下颌张开，口腔较大）。比如： box、bottle、popular、knock、? politics、odd、lock、pot、? watch、fog、rocket。? 注意，当字母o与r组合，即使在重读音节中也不用发成[a]了，而要优先考虑卷舌了，此时的字母o也发[?]加卷舌，比如：orphan。? 三、字母a的发音? 在[m]、[n]、[?]、[s]、[θ]、[f]前的字母a，英音发[a:]，美音发[?]，比如：? ask、bath、aunt、example、? advance、commander、castle、? can’t、glass、chance、half、? last、fast、France? 七、特殊发音? \ ?还有一些单词，其英美音发音区别无