德语演讲开场白(共9篇).docxVIP

德语演讲开场白(共9篇) 　　SehrgeehrteDamenundHerren,herzlichwillkommenzumeinembinChenzhe,kommeaus10ThemaheuteistWasistGlück?　　HabenSiesichschoneinmalgefragt,wasGlückist?Kannmanesdefinieren,mitWortenfestmachen?DasWortGlückbedeutetfürjedenMenschenetwasanderes,wieFreude,Gesundheit,Zufriedenheit,vielGeldzuhaben,Lieben,Urlaub,Karriere.DasallessindUmst?nde,dieeineguteBasisfürGlückbilden,siemachenabernochnichtdasGlückselbstaus.ObwohlwirallemehroderwenigerbewusstaufderJagdnachGlücksind,tunwirunsschwer,Glückzudefinieren.GlückisteinGefühl,alsoetwas,wasinunsistundgarnichtsovielmitderAu?enweltzutunhat.GlückbrauchtnichtdasWortzudefinieren,denndasistnureinGefüduhastetwaswehgetan,wenndudasGlückfühlen,bistduglüMannkannGlückdumusstselbstsuchen.　　VielenDankfürIhreAufmerksamkeit!　　definierenvt.给…下定义,解释　　dieDefinition,-en定义，解释，阐明　　fest(口)做副词用，表示程度大　　dieKarriere,-n生涯，经历；飞黄腾达，平步青云：~machen升迁发迹，青云直上　　derUmstand,-..e情况，状态；境况unterUmst?nden有可能，或许　　unterkeinenUmst?nden无论如何不，绝不　　dieBasis,Basen基础，根基　　ausmachen关;熄灭；发现，辨认出；有关系，有影响；商定，约定；解决，处理　　obwohl虽然，即使　　mehroderweniger或多或少　　bewusstAdj.意识到的，有觉悟的，清楚的　　dieJagd打猎，狩猎:aufdie~gehen去打猎；追捕，追击:~aufTerroristenmachen追捕恐怖主义分子；追求:die~nachneuenIdeen追求新思想　　dieAu?enwelt外界　　GutenTagHerrnundDamenlieberStudentenundliebeStudentinnen　　HerzlichwillkommenzuunseredeutscheLese-undfreutuns,diesen　　Nachmittagmit　　unseinentollenNachmittagverbringtundwirvieleSpasszusammenhaben.　　女士们先生们，亲爱的同学们，大家好。　　欢迎来到我们的德语朗诵与演讲比赛。很高兴将要和你们一起度过一个愉快的下午。我们希望这个下午能够给你们带来一些快乐和收获。接下来请允许我们介绍一下今天的到场嘉宾。　　LesewettbewerbausdemerstenTeilnehmerliestdurchSamplingdenfestgelegtenRichtergibtjedemTeilnehmerNotedurchihreihreAussprache,dasNiveauder　　undsoweiter.　　Zunaechst　　derRedewettbewerbausdemzweitenTeilnehmergibtdurchSamplingeinen3　　MinutenVortrag　　dasThema‘MeinTraum’.NachdemVortragwerdendieRichterdemTeilnehmereinigeFragenNotenwerdendurchdenInhaltdesVortrag,die　　denRichterngegeben.　　JetztherzlichwillkommenwirdenerstenTeilnehmerausdemerstenJahrgang.　　VielenDankdieAusdruckeausdemerstenJ