罗曼·加里：在希望与绝望之间-法语语言文学专业毕业论文.docxVIP

Romain Romain Gary：entre espoir et d6sespoir Introduction Tnoin du vtngine si6cle，piode ofl sans cesse des白：oles littaires sent apparues，ont disparu et se sent succ16es les unes les autres，Remain Gary Y oecupe une place in69ligeable，a travers son existence bien particulibre et par le style fort original de sonxiture． “ il est 6vident，dit Jacques Lecarmel，que Sartre volt dans le roman de Gary(qu’il nO d6signe pas autrement tant il est d白a c61ebre)le seul exemple qu’il puisse citer de la litt6rature enga96e qu’il appelle de tous ses VOeHX(et c’est le seul exemple qu’il donnera,avec Le Testament espagnol,d’Arthur Koestler)．”On voit bien que Sartre fait grand cas de l0euvre de Gary,et il la traite comme la seule illustration de la littature enga96e．Cependant Gary a ses propres id6es sur la litt6rature，ind6pendantes de celles de Sartre，et des autres grands 6crivains de son temps2． Astrid Poier-Bernhard montre que Gary a invent6“le genre paradoxal d’une autobiographie simul6e avec dimension autobiographique’．Se refl6tant dans loeuvre et dans la r6alit6，la pr6sence fluctuante de Gary suscite de vifs int6r6ts chez le lecteur,suivant le degr6 d’information dent celui-ci dispose． “En pleine piode de roman maigre et th60rieien，dit Mireille Sacette4，il SO plut a raeonter des histoires，et lon no vit pas qu’il—tout comme Giono一，lui aussi pratiquait sans innocence Im romanesque et expimentait dans chaque ogUVle sur le genre,la narration，le style Th60ricien ell contrebande，passant pour un auteur grand public．” Gary a son id6e ind6pendante sur la creation artistique：“Je crois d’ailleurs que c’est un peu ：Par-deldHemingwayetMalraux,JacqueL(x：alTlle，inRomainGar拼,zcrivain-diplomate,2003，P．98． Cahier tirol6 Remain Gary,Editions de lHeme，2005，Paris． ’La Conception de Pseudo lubiqui彪，in Remain Gary et la pluralitd des mondes，SOU$la dkeefion dc Mireille Sacotte，PU F，2002，Pads，P．10． ’Remain Gary et la pluralitd des mondes，colloque，$OUS la direction de Mireille Sacotte，PUF,2002，Paris， P．8．