生物多样性可持续利用的实用原则、原理跟实施准则文档.docVIP

关于生物多样性可持续利用的亚的斯亚贝巴原则和准则 生物多样性可持续利用的实用原则、原理和实施准则 应用下列实用原则和相关的实施准则可促进生物多样性组成部分的可持续利用： 实用原则 1： 支持性政策、法规和机构在所有管理层次上均应到位并且在这些层次之间存在有效的关联。 理由：同某一特定利用有关的政策和法律在所有管理层次上均有必要协调一致。例如，当国际性协约通过关于生物多样性利用的政策时，国家一级 人们意识到，在使用原则、理由和实施准则等词时，“国家” 人们意识到，在使用原则、理由和实施准则等词时，“国家”一词可能指国家以及或在某些国家视情况指国家级以下。 实施准则 在起草新的立法和规定时考虑地方习俗和传统(及认可的习惯法)； 根据要求在使用发生地所在的管辖区内查明现有的并制定新的支持性奖励措施、政策、法规和机构，并酌情顾及第8(j) 条和10(c)条； 查明现有的法规和政策之间的交叉重叠、忽略和矛盾之处并采取具体行动解决； 在管理的各个层次之间加强和/或建立合作的和相互支持的联系以避免重复工作或不一致之处。 实用原则 2： 认识到建立同国际法 文中每提及同国际法保持一致，均认识到：(一a 文中每提及同国际法保持一致，均认识到：(一a) 有些情况下一个国家并非某一特定的国际公约的缔约方因此该法对其不直接适用； (二b) 有时公约的缔约国不能实现完全履约，可能需要帮助。