高级英语-1-答案-(外研社;第三版;张汉熙主编).pdfVIP

网页 资讯 视频 图片 知道 文库 贴吧 采购 地图 | 百度首页 登录 加入VIP 意见反馈 下载客户端 5/16/2019 高级英语-1-答案- （外研社；第三版；张汉熙主编） - 百度文库 首页 分类 精品内容 申请认证 机构合作 频道专区 会员中心 Face to face with Hurricane Camille  百度文库 教育专区 外语学习 英语学习 Face to face with Hurricane Camille  第一课 第一课 Translation (C-E)  Translation (C-E)  1. Each and every plane must be checked out thoroughly before  1. Each and every plane must be checked out thoroughly before  taking off.  taking off.  每架飞机起飞之前必须经过严格的检查。 每架飞机起飞之前必须经过严格的检查。 2. The residents were firmly opposed to the construction of a  2. The residents were firmly opposed to the construction of a  waste incineration plant in their neighborhood because they  waste incineration plant in their neighborhood because they  were deeply concerned aboutth e plant’s emissions polluting the  were deeply concerned aboutth e plant’s emissions polluting the  air. air.居民坚决反对在附近建立垃圾焚烧厂，因为他们担心工厂 居民坚决反对在附近建立垃圾焚烧厂，因为他们担心工厂 排放的气体会污染周围的空气。 排放的气体会污染周围的空气。 3. Investment in ecological projects in this area mounted up to  3. Investment in ecological projects in this area mounted up to  billions of Yuan.  billions of Yuan.  在这个地区，生态工程的投资额高达数十亿 在这个地区，生态工程的投资额高达数十亿 元。 元。 4. The dry riverbed was strewn with rocks of all sizes. 4. The dry riverbed was strewn with rocks of all sizes. 干枯的河