第三方行为准则-Colgate-Palmolive.PDF

第三方行为准则 高露洁棕榄公司及其在全球的子公司和附属公司，对高露洁长期保持的诚信声誉引以为傲，诚信对于我们 公司的成功至关重要。高露洁良好声誉的优势，不仅取决于我们自己的行为，也取决于与我们有业务往来 的各方的行为。因此，希望与我们合作的第三方具有和我们一样的价值观，并且体现出同样高的道德水准。 现已制定本《第三方行为准则》，旨在表达我们对供应商、经销商、代理商、客户、研究伙伴以及所有其 他与我们合作的第三方（我们的 “第三方合作伙伴”）道德行为的期望。本文档与《高露洁棕榄公司行为 准则》一致，可在我们的公司网站获取。本《第三方准则》的部分内容参照或者摘自《世界人权宣言》以 及国际劳动组织的标准。 我们要求第三方合作伙伴采取合理措施，确保在其组织内部沟通传达并向其从事高露洁业务的员工和分包商 提供本 《第三方行为准则》。 我们期望第三方合作伙伴和我们遵守相同的承诺，遵循以下适用于我们业务关系的标准： 遵守法律 作为高露洁的第三方合作伙伴，您应遵守所有适用法律、条例、法规和条约，包括但不限于与反贿赂、竞争、 商业行为、产品质量和配方、环境标准、职业健康与安全、隐私和数据保护、劳动就业相关的法律，以及本 文所述或者适用于您在开展业务运营的所有场所向高露洁提供的产品和/或服务的其他法律。 反贿赂 高露洁在与全球政府机构交往时，恪尽职守，遵守法律和道德。我们要求所有第三方合作伙伴遵守《高露洁 棕榄全球反贿赂政策》以及所有适用的反贿赂法律，包括但不限于《美国反海外贿赂法》（FCPA ）。 所有代表高露洁行事或者与高露洁有业务往来的第三方合作伙伴均被禁止向任何政府官员或单位直接或间接提 供或发放任何有价值物品，严禁通过不正当方式获得任何商业优势或者影响任何政府行为或决策。本禁止规定 包括直接或间接地向政府官员支付款项请求提供便利、加快办理或 “通融”，以便迅速获得官方服务或职能。 公司政策要求，在向政府官员或单位提供或代其支付任何资金之前，应事先获得高露洁全球法务部的书面批 准。此类资金包括我们的第三方合作伙伴支付的任何资金，比如礼品、捐助、赞助、授课费或其他支付款项， 以及宴请、旅游、娱乐或其他有价项目。如果您预计将会代表高露洁或在与高露洁有业务往来时支付此项开 支，您必须提前通知高露洁，按要求获得批准。 除了禁止贿赂政府官员，高露洁还禁止其员工和第三方合作伙伴参与贿赂私人当事人。 反垄断/竞争法 高露洁要求所有第三方合作伙伴在开展业务时完全遵守适用的竞争法（在美国地区为反垄断法）。此类法律 旨在提倡自由公平的竞争，使消费者受益。此类法律规定，各公司不得左右市场供给和需求的力量，而是应 通过提供更低的价格、更具创新性的产品和更好的服务等方式来争取业务。禁止的行为包括但不限于滥用市 场优势地位以及影响价格的各商业活动当事人之间签订的任何协议或协定（比如，限价、市场分割、集体抵 制、转售价格控制、非法价格歧视或交易限制等）。 机密/专有信息 我们的第三方合作伙伴必须尊重高露洁的知识产权、商业机密和其他机密、专有或敏感信息，且不得使用或 泄露任何此类信息，除非根据其与高露洁签订的合同行事或者事先获得高露洁的书面同意。任何与高露洁有 关的信息或数据必须一直视为机密，除非相关信息已经公开且并非因第三方合作伙伴的过失所致。我们的第 三方合作伙伴不得向其组织外的其他人泄露高露洁的机密或专有信息，也不得在其组织内部透露此类信息， 除非出于高露洁的预期目的在严格意义上 “必须了解”或 “必须使用”。第三方合作伙伴也被禁止将此类信 息用于谋取其自身利益或者为除高露洁外的任何其他人或实体谋取利益。 根据高露洁的政策，与第三方合作伙伴合作会尽可能在非机密的情况下进行。因此，我们希望第三方合作伙 伴仅向高露洁提供非机密、非专有信息并且同意高露洁可以任何方式透露或使用第三方合作伙伴提供的任何 信息或想法，无需向任何人提供补偿或承担法律责任。本部分的内容并非欲修改或否定现已存在的、由高露 洁与其第三方合作伙伴签订的保密协议或不披露协议。 高露洁将仅在确有必要的情况下接受由第三方合作伙伴提供的机密信息，并且仅在签订书面协议并采取适当 的保护措施之后进行。我们的第三方合作伙伴应同样了解并承认，高露洁可拥有或承接与同特定第三方合作 伙伴商讨过的领域相同或相似的领域相关的其他项目或计划。