环测专业英语..ppt

环测专业英语作业 环测1101 环化系实验室 主要实验仪器 高压/效液相色谱仪? ?? ?? ? High Pressure/Performance Liquid Chromatography(HPLC)  气相色谱仪 Gas Chromatograph(GC) 原子吸收光谱仪 Atomic Absorption Spectroscopy(AAS) 紫外-可见光分光光度计UV-Visible Spectrophotometer(UV-Vis) 可见光分光光度计Visible Spectrophotometer(UV-Vis) 电子天平electronic balance 大气采样器Air sampler 仪器结构 原子吸收光谱仪主要部件 原子吸收光谱仪器 光源: Light source 原子化器: atomizer 单色器: monochromator 检测器: detector Major components of an atomic absorption spectrometer 原子吸收光谱仪的主要组成部分 空心阴极灯工作原理 锐线光源 电源 ：Power source， 光窗：light window 阳极： Anode ， 阴极：Cathode， 光输出：the light output 原子化系统 火焰原子化器 雾化器：atomizer 、 喷化室：spray chamber 供气系统：the gas supply system 燃烧器：the burner 光线：Light 空气：Air 废液： liquid Waste 试样： Sample 单色器示意图 入射狭缝: the entrance slit, 光栅: grating 凹面发射镜: concave launch mirror 出射狭缝: exit slit 气相色谱仪的组成部分 （1）载气系统：包括气源、气体净化、气体流速控制和测量 （2）进样系统：包括进样器、汽化室（将液体样品瞬间汽化为蒸气） （3）色谱柱和柱温：包括恒温控制装置（将多组分样品分离为单个） （4）检测系统：包括检测器，控温装置 （5）记录系统：包括放大器、记录仪、或数据处理装置、工作站 气相色谱仪 空气Air ， 吸泵suction pumps ， 电磁阀solenoid valves ， 色谱柱columns ， 传感器sensors ， 排气exhaust gas ， 气样 gassamples 原污水Raw sewage ， 粗格栅 coarse bar screen ， 进水泵房inlet pumping stations ， 细格栅 sifting screen ，钟式沉砂池the bell-type grit chamber ， 剂量渠dose Drainage ， 奥贝尔氧化沟Aubert oxidation ditch ， 二次沉淀池secondary sedimentation tanks ， 回流污泥The return sludge ， 污泥泵站sludge pumping station ， 污泥脱水机房sludge dewatering room ， 污泥浓缩池sludge thickener 浓缩池排泥泵房concentrated pool of sludge pumping station ， 泥饼外运,,,,, mud cake Sinotrans Sewage treatment process 污水处理厂工艺流程图 * Chemistry Lab Center 图1 361CRT原子吸收分光光度计 图2 原子吸收分光光度计示意图 光源 原子化系统 分光 系统 检测显 示系统 空心阴极灯 反射镜 旋转斩光器 废液 光束 反射镜 半反射镜 狭缝 反射镜 吸光度 空气 光栅 Light source Monochromator Detector Amplifier Readout Fuel input Air input Sample container Flame 原子化器(火焰原子化器)组成雾化器: atomizer 喷化室: spray chamber 供气系统: the gas supply system 燃烧器: the burner 图4 空心阴极灯结构示意图 灯座：Lampholde