基坑土方挖运施工合同中英文.DOC

基坑土方挖运施工合同?（中英文） CONTRACT OF EXCAVATION / TRANSPORT ON FOUNDATION TRENCH EARTHWORK ? 签署日期 Date of ? ? 发包人： （以下简称甲方）Employer : ( Hereinafter referenced to as party A ) ? 承包人： （以下简称乙方）Contractor: ( Hereinafter referenced to as party B ) ? 鉴于：甲方愿意将基坑土方开挖运输工程（下称：工程）承包给乙方施工并完成； 鉴于：乙方具备相应的施工资质，愿意承包该项工程的施工并完成； 鉴于：本工程的实际情况并根据《中华人民共和国合同法》、《中华人民共和国建筑法》及其他有关法律、法规，及遵循平等、自愿、公平和诚实信用的原则； 兹以上述各点和契约所载条款为约因，双方就本工程施工事项协商一致，订立本合同。 WHEREAS party A is ready to contract the project of excavation / transport of foundation trench earthwork (hereinafter refer