一、维谢格拉德专利局介绍-wipo.docx

PCT/CTC/28/2 第 PAGE 3页 C PCT/CTC/28/2 原 文：英文 日 期：2015年4月1日 专利合作条约(PCT)技术合作委员会 第二十八届会议 2015年5月26日至29日，日内瓦 指定维谢格拉德专利局为PCT国际检索和初步审查单位 国际局编拟的文件 概　述 请委员会就拟指定维谢格拉德专利局为PCT国际检索和初步审查单位向PCT大会提出建议。 背　景 在2015年2月26日收到的致总干事的一封信函中，该信函见本文件附件一，捷克共和国工业产权局局长Josef Kratochvíl先生，匈牙利知识产权局局长Miklós Bendzsel先生，波兰共和国专利局局长Alicja Adamczak女士，和斯洛伐克共和国工业产权局局长Lubo? Knoth先生通知总干事，捷克共和国、匈牙利、波兰共和国和斯洛伐克共和国政府请求PCT联盟大会指定维谢格拉德专利局作为PCT国际检索单位(ISA)和国际初步审查单位(IPEA)，并请求根据PCT第16条第(3)款(e)项的要求，将该事项提交PCT技术合作委员会(PCT/CTC)以获得其意见，并且将该事项列入2015年10月召开的世界知识产权组织成员国大会第五十五届系列会议中PCT联盟大会 国际局于2015年3月30日收到的支持该申请的文件载于本文件的附件二，国际局于2015 PCT国际检索单位和国际初步审查单位的指定是PCT联盟大会的职责，并且受PCT第16条和第32条第(3)款规制。 根据PCT第16条第(3)款(e)项及第32条第(3)款的要求，在PCT大会作出指定国际单位的决定前，应当征求PCT技术合作委员会的意见。 在2014年9月22日至30日于日内瓦召开的PCT联盟大会第四十六届会议(第27 “指定国际单位的程序”： “(a)强烈建议寻求指定的国家局或者国际组织(“局”)获得一个或者多个现有国际单位的协助，以在提交申请前帮助评估其满足标准的程度。 “(b)指定某局作为国际单位的任何申请，应在PCT大会对该申请进行审议前及早提交，以便技术合作委员会(PCT/CTC)有时间对其进行充分审议。PCT/CTC应作为真正的专家机构至少在PCT大会前三个月举行会议，如果可能，将与(通常在某年5月/6月召开的)PCT工作组会议前后召开，以便向PCT大会提出其对申请的专业意见。 “(c)随后，关于召开PCT/CTC会议的请求应由该局书面发送给总干事，最好在PCT大会审议申请的当年3月1日前，并在任何情况下应有时间使总干事在PCT/CTC会议召开前至少两个月发出会议通函。 “(d)应根据下述谅解提交指定申请，即寻求指定的局在大会做出指定时必须满足所有实质性指定标准，并准备好在指定做出后在合理的最短时间内开始作为国际单位运行，最晚在指定做出后约18个月内开始运行。关于寻求指定的局必须根据国际检索共同规范具备质量管理体系和内部审查制度的要求，如在大会指定时，该体系尚未设立，则有设立体系的全面规划即可，最好有国家检索和审查的类似体系已在运行之中，以便表明该局具备相关经验。 “(e)该局提请PCT/CTC审议的、支持其申请的任何文件，应在PCT/CTC会议召开前至少两个月向总干事提交。 “(f)任何此类申请，连同PCT/CTC的任何意见，随后应提交给(通常在某年9月/10月召开的)PCT大会，以便对申请作出决定。” 大会决定，上述谅解所制定的指定国际单位的程序应适用于PCT大会第四十六届会议(第27次特别会议)闭幕后所提交的任何指定国际单位的申请。 本文件所征求的委员会的意见将提交给2015年10月5日 需要满足的条件 对于某个局成为国际检索单位的最低要求，PCT细则36.1作出了如下规定： “条约第16条第(3)款(c)项所述的最低要求如下： “(i)国家局或者政府间组织至少必须拥有100名具有足以胜任检索工作的技术资格的专职人?员； “(ii)该局或者该组织至少必须拥有或者能够利用本细则第34条所述的最低限度文献，并且为检索目的而进行妥善整理，载于纸件、微缩品或者储存在电子媒介上； “(iii)该局或者该组织必须拥有一批工作人员，能够对所要求的技术领域进行检索，并且具有至少能够理解用来撰写或者翻译本细则第34条所述最低限度文献的语言的语言能力； “(iv)该局或者该组织必须根据国际检索共同规则，设置质量管理系统和内部复查措施； “(v)该局或者该组织必须被指定为国际初步审查单位。” PCT细则63.1规定了作为国际初步审查单位的相对应的最低要求，但(v)项要求该局必须被指定为国际检索单位。因此，为了达到上述要求，必须同时被指定为两种国际单位。 11. 请委员会就此事项提出意见。 [后接附件一] PCT/CTC/28/2 附件一第 PAGE 2页 PCT/CTC/28