S-水汽取样装置操作规程操作指南中英文对照版-杨定勇.docVIP

PAGE 1 PAGE 1 S-600系列水汽取样装置 S-600 Series Water and Steam Sampling Device 操作指南 Operation Manual 版 号: 01 Edition No: 01 文件编号:ZG/CZ002-2006 Document Number: ZG/CZ002-2006 中美合资苏州赛华仪控有限公司 SINO-US SUZHOU SAIHUA INSTRUMENT CONTROL CO.,LTD 二○○六年二月 02.2006 1 范围 1 Range 本手册给出了S-600水汽取样装置的操作说明 This manual introduces the operation of the S-600 water and steam device. 本手册适用于S-600水汽取样装置在现场的启动、停运和日常操作 This manual is suitable for field startup, stoppage and routine work of the S-600 water and steam device. 2 装置启动前操作 2 The operation before startup 2.1 降温架 2.1 Cooling frame 2.1.1 所有高压阀门应处于关闭状态。 2.1.1