文献阅读城它的发展衰败与未来.pdf

文献阅读《城市：它的发展、衰败与未来》 曲哲 2006-6-15 一、内容梗概 总的来说，全书的内容条理清晰，思路明确，内容详实。除绪论和结论外，全书主要包 括两大部分：回溯过去和展望未来。 本书在绪论中便开门见山的提出了城镇建设应当遵循的原则，即表现的原则，相互协调 的原则和有机秩序的原则。 在第一部分（回溯过去）中，沙里宁首先介绍了中世纪城镇建设的情况。 在这一小节，沙里宁头脑清醒地指出了中世纪社会及城镇居民状态与现代的区别，进而 逐一反驳了针对中世纪城镇的三条严厉批评，即关于卫生状况方面、街道格局方面和富有表 现力的设计方面的批评。他把中世纪城镇不清洁的卫生条件归结为当时人们对自己不灭灵魂 的纯洁性的要求远远高于对于身体清洁的要求；把中世纪城镇“杂乱”的街道格局归结为缓 慢的城市进程与当时险恶的城际关系的十分合理的产物；最后，沙里宁运用三维的城镇设计 的观点，指出中世纪的城镇不受平面布局的约束，真正从三维入手，建筑物之间互相协调， 并体现了中世纪人民的空间概念。 之后，沙里宁从“种子”——建筑的面貌，和“土壤”——人民的态度这两个方面揭示 了中世纪之后城市的逐渐衰败。种子，即城市中的一个个单体建筑，它是城市的细胞。沙里 宁猛烈砰击了实利主义诱导下的模仿之风与创造力的衰退，并认为这是导致“种子”劣化的 根本原因。另一方面，作为建筑之土壤的社会条件也因为工业的巨大发展而产生了深远的变 化，这些发展带来了城市中工业的集中，街道上机器的飞驰以及艺术口的粗糙复制和随之而 来的居民审美能力的普遍下降，一切都变得追求效率和实利，艺术的成份越来越少，思考也 越来越少。这样，种子和土壤都坏了，城市衰败了。 在第一部分的最后，沙里宁介绍了针对衰败的城市，人们的两种整顿方案，即严谨格式 的延续运动和灵活布局的复兴运动。沙里宁指出：“（严谨格式的延续）并没有社会的意义， 事实上，严谨格式的延续几乎忘记了城市里还有人民，这些人民需要许多比古典主义建筑装 饰更重要的东西。”我同意这一观点，很难想象把我们五光十色的五道口变成形式严谨光溜 溜的古典大道，我会有多么的伤心，虽然五道口这一片的城市设计并不高明，但比起严谨的 古典形式，我反倒希望维持现状。相反，灵活布局的复兴运动则不仅给居民以保护，而且给 居民以快乐。他最后总结了灵活布局的复兴运动的三要素：自由灵活的要素，相互协调的要 素和空间的要素。这一个要素不能割裂开来看。自由灵活的要素强调创作上的自由，然而这 种自由必须受到相互协调的要素的限制。那这样又怎么算是自由灵活呢？这便牵扯到对自由 的境界的理解问题，孔子“从心所欲，不愈矩”，方是真正的自由境界，建筑师在进行自由 创作时，也应以此为境界上的追求。 以上第一部分，沙里宁只是指出了城市建设的基本原则以及城市整顿的大方向，即自由 灵活的复兴运动，而没有提出具体的改造方案，而这正是第二部分（展望未来）的主要任务。 在首先简要的指出了现代城市的种种问题之后，沙里宁旗帜鲜明的提出了解决问题的途 径：分散。接着讨论了分散可能带来的一系列问题及其对策。这些内容实际上是对“分散” 概念的初步的澄清，比如分散不等于人与人的隔绝，也不意味着交流效率或者办事效率的降 低。在这一章节中，作者开始涉及一些更加具体而现实的问题，比如住房问题，经济与立法 问题等。 读这本书时，时刻都能感到沙里宁作为建筑师的城市观。在讲解“分散”的解决方案时， 沙里宁没有忘记建筑的形式与秩序。他避谈风格，重视形式和秩序，并提出了所谓的有机秩 序的原则。 为了分散的目的，沙里宁在讲到全面规划的必要性时指出，“这个规划机构，必须不受 政界活动和各种阴谋的干扰；它必须有能力进行研究和重新研究，有权力进行规划和重新规 划，……必须始终坚决防止投机者、政客、或任何幕后活动的人，对它的工作，施加不良的 影响。任何规划工作的第一步，应当是建立这样一个有能力的、常设的和权威性的规划机构。” 这里反映出沙里宁在城市改造方面的理想主义色彩。 或许是为了有的放矢，沙里宁在接下来的一章中分析了集中的种种可能，包括过去强迫 性的集中，或者说是无奈之下的集中，包括利益为导向的投机性的集中，也谈到了摩天大楼 带来的垂直的集中，以及城市中文化的集中。沙里宁认为“就文化发展而言，分散的城市社 区，比集中的城市有利”，从而进一步证明了有机分散的重要性与正确性。 有机分散不是随意的分散。沙里宁为了说明有机分散的道理，从物理和化学两个方面作 了比拟。并以纽约为实例介绍了有机分散的基本想法和做法。之后分别就经济和立法两方面