卡特皮勒3512B柴油机零件手册(原厂版)3512B备件手册.doc

SEBP3555 November 2001PartsManual See “General Information” for New Parts Manual Features.3512B Generator SetOil Field Land RigPTM1-Up Generator Set1GZ1-Up Engine3WF641-Up Generator7TN1-Up GeneratorProduct and Dealer InformationNote: For product identification plate locations see the section “Product Identification Information” in theOperation and Maintenance Manual.Delivery Date:Product InformationModel:Product Identification Number:Engine Serial Number:Transmission Serial Number:Generator Serial Number:Attachment Serial Numbers:Attachment Information:Customer Equipment Number:Dealer Equipment Number:Dealer InformationName: Branch:Address: Dealer Contact Phone Number HoursSales:Parts:Service:Informations produit et concessionnaireNota: Voir l’emplacement de la plaque signalétique du produit au chapitre “Informations produit” du guided’utilisation et d’entretien.Date de livraison:Informations produitModèle:Numéro d’identification produit:Numéro de série du moteur:Numéro de série de la bote de vitesses:Numéro de série de l’alternateur:Numéros de série d’équipement:Informations sur l’équipement:Numéro matériel client:Numéro matériel concessionnaire:Informations concessionnaireNom: Agence:Adresse: Contact concessionnaire Numéro de téléphone HeuresVentes:Pièces:Service:Información del Producto/DistribuidorNota: Para saber la ubicación de las placas de identificación del producto ver la sección “Información sobreidentificación del producto” en el Manual de Operación y Mantenimiento.Fecha de entrega:Información del productoModelo:Número de identificación del producto:Número de serie del motor:Número de serie de la transmisión:Número de serie del generador:Números de serie de los accesorios:Información sobre los accesorios:Número del equipo del cliente:Número del equipo del distribuidor:Información del distribuidorNombre: Sucursal:Dirección: Comunicación con el distribuidor Número de teléfono HorasVentas:Piezas:Servicio:Informaes Sobre Produto e RevendedorNota: Para locali