迪士尼乐园——东京迪士尼解析 中英文版.ppt

Tokyo Disneyland;It was Tokyos nastiest winter day in four years.Arctic winds and eight inches of snow lashed the city.Roads were clogged and trains slowed down. But the bad weather didn’t keep 13,200 hardy souls from Tokyo Disneyland.Mikki Mausu,better known outside Janpan as Mickey Mouse,had taken the country by storm. 那是东京四年来最严寒的冬天。伴随着北极风而来的四英尺厚的雪冲击了整个城市。道路都堵住了，列车缓慢行驶着。但是恶劣的天气并没有影响到东京迪士尼13200坚毅的灵魂，在日本家喻户晓的米奇老鼠暴风似的席卷了整个城市。 1.nasty:肮脏的；下流的；卑鄙的；下贱的 比较级:nastier 最高级：nastiest 2.lash: 鞭打；冲击；猛烈的拍击 3.clog：阻塞；障碍 4.slow down：减速；放慢速度；使……慢下来;Located on a fridge of reclaimed shoreline in Urayasu Cit