InvestVictoria维多利亚投资局Australia More than a mineOpportunities in advanced manufacturing and technology澳大利亚不仅有矿产高端生产与技术业的机会Be.pptVIP

InvestVictoria维多利亚投资局;Victoria is the place to live, work and study维多利亚州是您居住, 工作和学习的上佳选择;Victoria’s thriving and attractive business environment维多利亚州繁荣的商业环境;Australia is more than just a mine!澳大利亚丰富的产业;;;Victoria - The Innovative State勇于创新的维多利亚州 ;In 2007, Victoria’s Biotechnology sector is valued at more than $21 billion. 2007年, 维多利亚州在生物科技领域创造总价值超过210亿澳元. Victoria is home to more than six life science companies with a market capitalisation greater than $250 million. 维多利亚州是超过六家生命科学公司的发源地, 市场总资本超过2.5亿. In 2006-07, Victorian firms raised $387 million or 43% of the total $902 million raised by Australian life science firms. 在2006-07年间, 维多利亚州的生命科学公司创造价值3.87亿澳元, 相当于澳大利亚的所有生命科学公司所创价值(9.02亿澳元)的43% Corporate RD expenditure has grown by 66% since 2004 自2004年以来, 公司研发支出费用增加了66%. Largest industries for Business RD expenditure are Automotive and Chemicals. 商业研发支出最大的产业为汽车和化工. RD intensities (ratio of RD to GSP) also continued to increase 研发力度(研发支出在州生产总值中所占比例)持续加强.;Victoria is Australia’s leading performer in life sciences and the leading biotechnology location in the region. 维多利亚州在生命科学领域表现杰出并且是澳大利亚著名的生物科学研发地 Since 2001, the Victorian Government has committed $2 billion to investment in science, technology and innovation. 自2001年起, 维多利亚州政府已在科学,技术和创新领域投资了20亿澳元 The Australian Synchrotron situated in Melbourne is fully operational and will service universities, research organisations and industry. 位于墨尔本的澳大利亚产业加速器基地已完全运行，将为大学、研究机构和行业提供服务 Victoria’s 17 medical research institutes are known around the world for the high standard of their research 维多利亚的17家医药研究所以其高品质研究享誉全球 ;Victoria is Australia’s greatest producer of Engineering and IT graduates 在工程和IT教育方面，维多利亚州拥有绝对优势 Melbourne has been judged as the 5th best university city in the world 墨尔本为全球排名第五的大学城 23% of Victoria’s population aged 15-64 hold a university degree 15-64岁之间大学文凭持有者占到维多利亚总人口的23%;In 2006 students from 162 countries studied in Victoria 2006年来自