香港互聯网域名管理和编配指定安排协议.PDFVIP

立 法 會 C B ( 1 ) 1 1 0 5 / 0 9 - 1 0 ( 0 1 ) 號 文 件 附件 (擬 稿 ) 香 港 互 聯 網 域 名 的 管 理 及 編 配 指 定 安 排 協 議 (本 文 為 譯 本 ， 只 供 參 考 之 用 ， 內 容 以 英 文 本 為 準 ) 本 指 定 安 排 協 議 (下 稱 “ 協 議 ＂ )由 下 列 雙 方 在 [ 年 月 日 ]在 香 港 特 別 行 政 區 簽 訂 ： (1) 香 港 特 別 行 政 區 政 府 (下 稱 “ 香 港 政 府 ＂ )； 以 及 (2) 香 港 互 聯 網 註 冊 管 理 有 限 公 司 (下 稱 “ 註 冊 管 理 公 司 ＂ )，這 是 根 據 香 港 法 例 註 冊 成 立 和 存 在 的 公 司 ，註 冊 辦 公 地 址 為 香 港 特 別 行 政 區 上 環 德 輔 道 中 308 號 安 泰 金 融 中 心 20 樓 2002 至 2005 室 。 (香 港 政 府 和 註 冊 管 理 公 司 在 下 文 各 稱 “ 一 方 ＂ 或 合 稱 “ 雙 方 ＂ 。 ) 敍 文 (i) 註 冊 管 理 公 司 在 二 零 零 一 年 十 二 月 十 四 日 註 冊 成 立 ， 屬 非 牟 利 和 無 股 本 的 擔 保 有 限 公 司 。 (ii) 在 二 零 零 二 年 三 月 二 十 五 日 前，以 .hk 地 區 代 碼 編 訂 的 地 區 頂 級 域 名 下 的 所 有 互 聯 網 域 名 ， 均 由 大 學 聯 合 電 腦 中 心 有 限 公 司 (下 稱 “ 大 學 聯 合 電 腦 中 心 ＂ )透 過 其 全 資 附 屬 公 司 ， 即 香 港 域 名 註 冊 有 限 公 司 負 責 管 理