林肯致儿子老师信.docVIP

林肯致儿子老师的信 Abraham Lincolns Letter to his Sons Teacher 　 [ 译注 : 这是当年林肯写给儿子就学的校长的信，当中提出的建议， 即使到了今天，仍然对教育工作者、行政人员、家长和学生很合适。] 　 他要学懂，我知道， 不是所有人都正直公义， 不是所有人都诚实。 但请教导他也学懂， 每当有无赖出现的时候就会有英雄； 那里有自私自利的政客，就会有鞠躬尽瘁的领袖…… 请教导他每当有敌人出现，就必定有朋友。 需要一点时间，我知道；但如果可能的话，教导他 自己挣回来的一块钱要远远比拾到的五块有价值得多……。 教导他学会失败…… 且要享受胜利。 引领他远离嫉妒，如果可能的话，教导他 暗中窃笑的秘密。 让他早一点学懂， 恃强凌弱者不堪一击…… 教导他，如果可能的话，书本的奥妙…… 但要留给他安静的时刻， 去思索空中飞鸟、 阳光中的蜜蜂、和绿野山间的花朵的永恒玄妙。 在学校里教导他， 失败远比作弊来得光荣…… 教导他纵使众人都指他错误…… 要对自己的主见有信心， 教导他要对温文者温文，对强硬者强硬。 尝试给予小儿力量， 好使他在众人都攀缘跟风时， 有不跟随群众的勇气…… 教导他要聆听众人的话…… 但也教导他要以真理的滤网来辨别所听所闻， 只摘取经过滤网的美善。 教导他，假如可以的