咬文嚼字———别了错别字.ppt

二、错别字笑话 1、有一个外国人，在中国待了一段时间，自以为汉语不错，一天，他没有带翻译就一个人逛街，逛了一天后，回到宾馆，对翻译说：“你们中国人真有自信。”翻译问：“怎么了？”他说：“我每走过几条街，就可以看见一些大牌牌，上面写着：中国很行，中国商业很行，中国农业很行，中国建设很行，中国交通很行，中国人民很行。”  2、小王同意戒烟，他把保证书交给女朋友小李，可是小李没看完就气走了。原来信是这样写的：“从今天起，我再也不买烟了，决定开始借烟，一定借，借到底……” 3、超级女生季军得主张含韵有一次来到南京举行她的新碟签售会，其间一男崇拜者请她写下他的家乡安徽的字样，张含韵沉思良久却写不出那个安徽的徽字，最后无奈的写下了“安微”俩字匆匆离去，大出洋相。 四、广告中的错别字集锦 1、饭店门口：“抄”饭 2、驱蚊器广告：默默无“蚊” 3、家具店门口：家“俱” 4、装潢店门口：装“璜” 5、补品广告：“鳖”来无恙 6、某蛋糕广告：步步“糕”升 7、电熨斗广告：百“衣”百顺 （引号中为错别字） 8、网吧广告：一“网”情深 9、钢琴广告：“琴”有独钟、一见钟“琴” 10、热水器广告：随心所“浴” 11、空调广告：终生无“汗” 12、治痔疮药广告：有“痔”无恐 13、口腔门诊广告：“快治”人口 14、洗衣机广告：“闲”妻良母 15、礼品店广告：“礼”所当然 16、治结石病广告：大“石”化小、小“石”化了 17、冰箱广告：制冷“鲜”锋 * 讨论：有人说这是“妙用”，有人说这是“篡改”，你怎么看？ 词语妙用固然好 误人子弟不得了 字形句意别改跑 家喻户晓记得牢 捍卫母语的举措 世界上大约有6000种语言，但每年有25种语言消失。 有人估计，到本世纪末90％的语言可能会灭绝。 近年来，世界许多国家都提出警惕“语言入侵”、“文化入侵”的问题。 许多国家在维护民族语言方面，态度非常鲜明，立场非常坚定。 * 1992年，法国国会郑重地把“法语是法国的官方语言”这句话加入到法国宪法中。 1994年，法国又出台了新的法律，规定公共场所的所有标语、公告牌必须用法语书写，原文是其他语种的也要翻译成法语，而且法语字母不能小于原文。 2000年，波兰制定一项法律，规定所有公司的推销广告和产品说明书必须用波兰语。 2001年，普京总统就签署一项要求维护俄语“纯洁性”的命令，禁止在俄语中滥用英语单词。 * 总结 规范汉字 纯洁母语 誓将此举 进行到底 * * ——消灭错别字 活动（一） 借我一双慧眼，发现生活中的不“和谐” （列举你在生活中发现的错别字） * * * * * * * 语言专家声音： 文字的规范是一个国家、一个民族精神文明水平的重要标志之一，对于城市而言，规范、优美的文字招牌、标语、广告牌是街头文化的组成部分，建设文明城市，要坚决反对错别字和不规范用字。就算是做广告，也应昭示文明，不应在广告中出现错别字。这样的错别字误导小学生不说，还大大影响了城市的形象。此外，商家频繁使用错字的行为，也违反了《通用语言文字法》，这就需要有关部门出面做出处理。 呼吁广大市民应做到优化文字环境，正确使用汉字 * 出错的原因 1、字形相似而误 “公厕”而非“公则” “招聘”而非“招骋” “专座”而非“专痤” 2、字形相似，读音相同或相近而误 “候车”而非“侯车” “咨询”而非“资询” “排档”而非“排挡” * 出错的原因 3、音同或音近而误 “隐形”而非“隐行” “招聘启事”而非“招聘启示” 4、义同或义近而误 “形象”而非“形像” 5、缺乏文化常识而误 “宫保鸡丁”而非“宫爆鸡丁”