中文宋体字库的主要问题.docVIP

中文宋体字库的主要问题 序 收纳七万多个‘宋体’的ISO 10646-2012（下大多简称标准或12标准）的发布，是汉字数字化的最新里程碑。 作为人们须臾不能离开的信息交流工具——‘宋体’字形，是当今社会中最最重要的字体，除了小学教育使用楷书之外，所有政府文件、报纸杂志、书籍、网页、电子书等等，几乎没有例外（标题、广告和书法等涉及的各种字体等当然不在其列，今天在网上，随便点击几下、便可下载几百种字体，见右图）； 在Windows系统中大多直接提供的‘宋体’字库则有： ‘宋体、SimSun-ExtB，宋体-方正超大字符集、华文宋体、新宋体’等，此外还有异域使用的港台的PMingLiU、MingLiU-ExtB，日韩的batang、MS Mincho、New Gulim、Arial Unicode MS等，以及记事本中使用的Fixedsys、PDF文件中出现的FZShuSong_GFHZB- Identity-H等 十多种，其中最重要的中文宋体字库，无疑是前3种（以及Windows从未提供过的Sun-ExtA/B）。 但是，详细阅读 一 ～ 八 各项可知，当前中文使用的电子版宋体字库存在十分严重的问题： 应当由于Unicode和ISO 10646中方参编人员的先天原因，该标准存在重大缺陷（二，三，四）。 由中易中标电子信息技术公司的宋体、SimSun-ExtB，依旧停滞在2009.6（Win 7），即ISO 10646-2003的水平，因而才会残留大量港台字形（五，六）。 而用‘宋体、SimSun-ExtB’进行扩编，因而唯一能够全面覆盖标准的字库，Sun-ExtA/B的研制者海峰工作室，却因可以想见的原因，已经放弃努力，转而专攻海峰五笔；编码错位（七）也就无从更正。 Office-Word 2016不适用于扩充C/D汉字（八）的问题，是中方无人监管Microsoft公司中文软件的直接后果。 中国是汉字的发源地、并以此为荣的应用大国，CJK统一汉字由中国发起，且不断派员参与Unicode和ISO 10646的编制工作，2012标准也已经发表多年； 可是，国家语委依旧抱着20多年前的GB 13000.1-93颁发规范，而对中文宋体字库的重大问题不闻不问！ 这些情况，使受派Unicode和ISO 10646的参编者寒心，使百姓，尤其是对于扩充C/D汉字有极大需求的辞书出版、古代文献研究、考古等方面的专家学者对于教育部和国家语委的信赖受挫，将严重地影响国家的公信力。 笔者在此大声疾呼： “社会各界行动起来、一起发声，强烈要求国家语委对计算机‘宋体’字库—— 进行有效的管理，保证其充分的准确性、高度的统一性，和必须的权威性，并开发出处置重码等的方法和软件。” 热切希望：十分准确、高度统一、足够权威的‘中文宋体’字库，能够尽速问世！ 殷诚期盼：详尽可信的电子汉字信息资料，简单周全的检索及输入方法，早日诞生。 注意：因本文件含有扩充C/D文字，故请勿使用 Office 2016等软件打开，否则将在其前后出现杂影、乱码！ 目录 TOC \o 1-4 \h \z \u 中文宋体字库的主要问题 1 序 1 一、各种字库的字形不一致（含异域） 2 一a、11种字体_在不同操作系统平台的_显示状况对照表 3 一b、扩充C/D文字在 pdf文件中的隐没问题 4 二、不恰当的编码异动 5 三、存在大量电子异体字 5 四、存在大量重码 6 五、字库字形与规范字之间有差异 7 六、字库电子汉字不符合中文习惯 7 七、字库编码错位 8 八、微软2016版Office-Word不适用于扩充C/D汉字 9 一、各种字库的字形不一致（含异域） 以下是本书初稿所包含的11种字体（字库，文献编号及F-L之版本涵义均见数据库）： ① *A - Sun-extA—由文献6引出，拟_扩充C之4位Ud采用，也适用于其它4位Ud（CJK统一及扩充A）； ② *B - Sun-extB—由文献6引出，拟_扩充C之5位Ud采用，也适用于扩充B； ③ *G - batang—由兼容汉字引出，部分韩国文字采用； ④ *M - MS Mincho——由兼容汉字引出，部分日本文字采用； ⑤ *N - New Gulim—为寻找适合于日、韩的部分汉字而采用（*NH – 为尽量显示康熙字形而设置，系黑体）； ⑥ *P - PMingLiU—由点击中文简繁转换图标引出、台湾文字采用； ⑦ *U - MingLiU-ExtB—康熙版个别文字采用； ⑧ *S 或 @ - SimSun-ExtB—扩充B采用，其中之小部分（5849个）必须采用； ⑨ *R - Arial Unicode MS—为寻找适合于日/韩及康熙版的个别文字而采