合同基本新条款.pptVIP

Express Our Gladness to the S/C We are glad that through our mutual effort finally we have reached the agreement. We believe the first transaction will turn out to be profitable to both of us. You may rest assured that we shall effect shipment strictly as contracted. Purpose of S/C Letter We are sending you to our Sales Confirmation No.990123 in duplicate.Please sign them and return one copy for our file. Enclosed are two copies of our Sales Confirmation No.SHHX98027.Please sign and return one copy for our file. Hasten the Relevant L/C’s Issuing It is understood that a letter of credit in our favor covering the above-mentioned goods will be established promptly. Please instruct your banker to issue the L/C as early as possible in order that we may process with the goods immediately. We wish to point out that the stipulations in the relevant credit should strictly conform to the terms we have agreed upon so as to avoid subsequent amendments. 拟写成交函：S/C LETTER S/C LETTER 是一种典型的通知类信函，在写法上与START LETTER、OFFER LETTER和COUNTER OFFER LETTER不同。 Purpose of S/C Letter Express Our Gladness to the S/C Structure of the S/C Letter Hasten the Relevant L/C’s Issuing * * 操作七： 合同的签订 Definition of the Contract Forms of Contracts Contract, Confirmation, Agreement, Memorandum General Terms and Conditions Force Majeure, Arbitration 合同操作 合同翻译 合同签订 合同修改 合同结构 约首 正文 约尾 支付 保险 装运 价格 包装 数量 品质 品质条款 Commodity Name Specifications 数量条款 Quantity, Unit 包装条款 Packing, Packaging 价格条款 Unit Price, Contract Value(Amount) 装运条款 Shipment/Delivery 支付条款 Payment 保险条款 Insurance 用文字表示商品品质 看货成交 凭样成交 凭买方样品 凭卖方样品 规格或等级或标准 牌名或产地名 凭说明书 品质条款 用实物表示商品品质 Name of Commodity  Article Number Supplementary “威尔士”牌足球，货号 WS18，5号球，真皮手缝，国际足联认证足球 WELSON BRAND FOOTBALL ART.NO. WS18, SIZE 5, GENUINE LEATHER, HAND-SEWN, FIFA APPROVED 品质条款翻译 K2215 Wooden Toy Train, details as per the sample dispatched by the Buyer on 20 June. 1998. Sodium Citrate Specification: (1) In c