上海外国语大学本科教学实习管理办法.docVIP

PAGE 上外办〔2013〕11号 签发人：冯庆华 关于修订《上海外国语大学本科教学实习 管理办法》的通知 各学院、系： 自2008级学生起，我校将社会实践与社会调查、专业实习与毕业实习、毕业论文(设计)列入教学计划。为加强对教学实习工作的组织领导，培养学生的实践能力、创新意识和创新能力，提高学生社会实践与社会调查、专业实习与毕业实习等教学实习的质量，学校按照《教育部关于全面提高高等教育质量的若干意见》（教高〔2012〕4号）等最新文件的精神要求，对原2008年9月1日颁布的《上海外国语大学学生专业实习规定》进行了修订。现经校领导批准，予以公布，请按照执行。 附件：上海外国语大学本科教学实习管理办法 校长办公室 2013年3月20日 上海外国语大学校长办公室 2013年3月20日印发 上海外国语大学本科教学实习管理办法 第一章 总则 第一条 教学实习是本科专业人才培养方案中十分重要的实践教学环节，包括社会实践与社会调查、专业实习与毕业实习等内容。其目的是理论联系实际，增强学生对于社会、国情和学科的了解，增强感性认识，培养学生的实践能力、创新意识和创新能力。为了加强对实习工作的组织领导，提高学生实习质量，特制订本管理办法。 第二章 组织与领导 第二条 教学实习工作由校教学指导委员会宏观指导，教务处具体管理，学院(系)组织开展。 第三条 教务处负责全校实习工作管理。制（修）订实习规划和实习规章，提交校教学指导委员会通过，审核学院(系)实习计划，协调与处理相关重要问题，进行实习质量检查，组织经验交流和评估，对全校实习工作进行总结。 第四条 学院(系) 主管教学的院长（系主任）全面负责实习工作，开展实习基地建设，审核实习单位，组织、指导、协调实习工作，检查实习效果和质量。实习结束后，认真总结分析，组织经验交流。 第五条 学院(系)必须根据专业人才培养方案的要求制订实习教学大纲，实习大纲由主管教学的院长（系主任）负责审定，教学指导委员会核准，报教务处备案。应结合实习基地的具体情况，编写实习讲义。 第六条 学院(系)应按学期编制实习计划。实习计划由主管教学的院长（系主任）负责审定，报教务处备案。实习计划一经确定，不得随意变更。院(系)应把实习大纲、实习计划草案提前送达接受实习单位，同时与接受实习的有关部门和人员共同商量，完善实习计划。 第七条 学院(系)应在满足实习教学大纲要求、保证实习效果和质量的前提下，自行选择和落实实习单位。要对实习单位特别是分散实习的单位进行严格把关。要大力开展校内外实习基地建设。 第八条 学院(系)可采取集中与分散、校内与校外、产学研相结合等多种组织形式。进行实习。无论采取何种实习方式，都必须达到实习大纲所规定的要求。要切实加强对于对分散实习的管理，严格实习要求，强化监督检查。 第九条 对于分散实习的学生，需出具实习单位接收函，并填写《上海外国语大学本科生分散实习申请表》，经实习指导教师签字、系主任审核通过后方可实习。实习结束后，实习报告需送交实习单位指导老师审阅并给出评价意见，经实习单位盖章后交校内实习指导老师。 第十条 学院(系)应充分重视教学实习工作，确保实习经费落到实处，确保实习工作的正常进行。 第十一条 各学院（系）应对各专业每年度的实习情况进行总结，并撰写书面总结报告报送教务处备案。总结报告应附有一定数量的学生专业实习小结、实习报告和优秀作品等。 第三章 实习指导教师的选派和职责 第十二条 各学院(系)应选派有实践经验、责任心强的教师担任实习指导教师，选派中级及中级以上技术职称、有一定组织能力的教师担任实习指导小组组长。可聘请具有中级或中级以上技术职称的校外人员担任指导教师，但必须同时配备校内联系教师。 第十三条 初次担任实习指导工作的中青年教师，按新开课规定执行。学院(系)要指派有经验的教师具体帮助指导，并定期检查。 第十四条 各学院（系）对实习指导教师的工作情况应进行考核，并形成书面材料，归入教师业务档案，作为今后评定职称等的重要依据。 第十五条 指导教师的数量视实习性质和学生人数而定，原则上师生比为1:20。实习指导教师的工作量计算办法由各学院（系）根据本单位教学工作量计算方案自行制订。 第十六条 指导教师要根据实习教学大纲的要求制订切实可行的实习计划，撰写实习指导书，认真组织实施。 第十七条 指导教师应提前与实习单位联系，了解实习单位有关情况，落实、安排具体实习事宜。 第十八条 实习进行前，指导教师应做好学生动员工作，学习有关文件，使学生明确实习目的、实习内容、实习要求等，并进行安全教育。 第十九条 实习过程中，指导教师应对学生严格要求，加强指导，引导学生注意研究实习中发现的新问题，并给学生布置一定量的思考题与作业，及时