语文苏教版七年级上册文言文翻译.pptVIP

;整理:KLC过滤器空气过滤器; 《考试大纲》强调：“古文翻译要求以直译为主，并保持语意通畅。要注意原文用词造句和表达方式的特点”。;整理:KLC过滤器空气过滤器;2014年：（1）虽刺史谒见，皆不答。 （2） 便要还家，设酒杀鸡作食。（《桃花源记》） ;1、句子中有词类活用、古今异义或通假字等现象； 2、多义词的几个义项在文中有一定辨别难度； 3、句式与现代汉语有差异； 4、句子的语气有特色； 5、句子中有固定结构； 6、个别生词要通过上下文合理推测含义； ;七种方法：;整理:KLC过滤器空气过滤器;1、留：;①太守谓谁？庐陵欧阳修也。 ②夫环而攻之而不胜 。 ③清荣峻茂，良多趣味。 ④命夸娥氏二子负二山。 ⑤必先苦其心志，劳其筋骨。 ⑥自非亭午夜分，不见曦月。 ⑦予独爱莲之出淤泥而不染。 ⑧甚矣，汝之不惠!;读读下面文段，翻译画横线的句子，指出用上述哪一方法。魏公叔痤①病，惠王往问之。曰：“公叔病，即不可讳②，将奈社稷何?”公叔痤对曰：“痤有御庶子公孙鞅③，愿王以国事听之也。为④弗能听，勿使出竞⑤。”王弗应，出而谓左右曰：“岂不悲哉!以公叔之贤，而谓寡人必以国事听鞅，不亦悖⑥乎!” 公叔痤死，公孙鞅闻之，已葬，西之秦，孝公受而用之。秦果日以强