老舍《骆驼祥子》课件.pptVIP

1945年英译本迎合美国观众，改为祥子振作起来找到小福子，大团圆了。这是非现实主义的，老舍自己也不满意。 作者解放后删掉了最后一章半对祥子堕落的描写，有评论者指出“更为真实”。其实违反了祥子性格发展的自身逻辑。祥子三次失车尤其是小福子死后，他人格堕落的“必然性” 已无法改变。 上两种做法都影响到对小说主题的理解，祥子悲剧的独特和深刻性在于：人性在都市社会中的堕落和异化。 ②否定了个人奋斗的道路。 祥子坚韧要强，拚命苦挣，终逃不脱悲剧结果。祥子的个人奋斗悲剧，是他自己所属的小生产者地位所决定的。他的狭窄的生活方式不可能给予他更高的思想觉悟，去认识悲剧的根源，而只能把一切归于“命”。 作者除了把谴责投给坑害祥子的邪恶势力以外，还揭示出：凭个人的力量无法抗拒整个社会，根本 不能挽回堕落的命运。 一是通过祥子的整个生活道路表现。 二是通过 一个老车夫的口说：“大家必须立在一块儿，“干苦活儿的打算独自一个人混好，比登天还难，一个人能有什么蹦儿？看见蚂蚱吧，独自一个儿也蹦得怪远的，可叫个小孩子逮住，用线儿拴上，连飞也飞不起来。赶到成了群，打成了阵，哼哼一阵就把整顷的庄稼吃掉，谁也没法儿治它们！” 三是通过祥子自己认识。 祥子摆不脱虎妞时，曾想过：“人是不能独自活着的”，“独自一个是顶不住天的！”“假若他平日交下几个”象他自己一样的大汉，再多有个虎妞，他也不怕。 第一次没找到小福子，他听了老