多重宇宙是一种量子态-PeacefulMind.ppt

我们在上面讨论的很多想法目前仍停留在猜测阶段，但凭借理论之力，物理学家得以直面如此宏大且深邃的问题，这本身就足以让人心醉神迷。又有谁知道这些探索最终会将我们带往何处？有一点毋庸置疑，那就是我们生活在一个激动人心的时代，科学探索的触角已经超越了我们曾经以为是整个物理世界的宇宙，进入一个存在无限可能的疆域。 撰文：野村泰纪 (Yasunori Nomura) 翻译：庞　玮 题目：多重宇宙是一种量子态 宇宙学和量子力学，宏观和微观的这两个极端可能存在一种让人意想不到的联系，这种联系有望帮我们解决多重宇宙理论面临的难题。 ? 现在，许多宇宙学家都接受了一个奇特的理论：我们这个看上去独一无二的宇宙，其实只是一个名为多重宇宙的更大结构中的沧海一粟。在这个理论描绘的图景中，同时存在着众多宇宙，而我们奉为基本自然规律的物理定律在每个宇宙中都是不同的，例如，不同宇宙中基本粒子的种类和性质都是各不相同的。 多重宇宙的想法源于一个认为极早期宇宙经历过指数式膨胀的理论。在这个所谓“暴胀”（inflation）过程中，空间中的某些区域也许会比其他区域更早结束这种快速膨胀（而整个空间中总有些区域是在快速膨胀的，所以被称为永恒暴胀），形成我们所说的气泡宇宙（bubble universe）,因为它们看上去就像是一锅沸水中的气泡一样。我们的宇宙也许只是众多气泡宇宙中的一个，在它之外还有无数个宇宙。 我们的宇宙只是某个更大结构的一部分，这种想法本身并不惊世骇俗。回顾历史，科学家曾不止一次发现当时可见的世界远非宇宙的全部。但多重宇宙观念，以及这个理论所描述的无穷无尽的气泡宇宙，却给我们带来一个严重的理论问题：它似乎抹杀了暴胀理论的预言能力，而这是我们一个有效理论的基本要求。暴胀理论的创立者之一、麻省理工学院的兰·古思（Alan Guth）点出了其中的困境：“在一个永恒暴胀的宇宙中，任何可能发生的事都将发生，实际上，它会发生无数次。” 在一个事件只会发生有限多次的单一宇宙中，科学家可以通过比较不同事件发生的次数来计算一个事件发生的相对概率。但是在一个任何事件都会发生无限多次的多重宇宙中，这样的计算就无法进行了，诸事平等，无一特殊，你可以随心所欲预言某事，它必将在某个宇宙中变成现实，但这种预言与我们所处的这个宇宙毫无干系。 这种预言能力的匮乏一直困扰着物理学家。但包括本文作者在内的一些研究者已经认识到，量子理论也许为我们指明了一条出路。这或许有些出人意料，因为量子理论与多重宇宙理论刚好相反，只关心那些最微小的粒子。具体而言，宇宙学中的永恒暴胀多重宇宙图景，在数学上也许等价于量子力学中的“多世界”诠释，后者试图解释粒子是怎样同时存在于多个位置的。正如我将在下文详述的，这种理论上的联系不仅可以解决暴胀理论的预言问题，而且还可能揭示出有关时间和空间的惊人真相。 量子多世界 ? 本文作者是在重新审视量子力学多世界诠释的基本原则时，想到它和多重宇宙理论之间的对应关系的。多世界概念的提出，原本是为了澄清量子物理的一些奇怪特性。在量子世界这个与人直觉相悖的地方，原因与结果的作用方式与我们熟悉的宏观世界不同，任何过程的结果都是以概率方式呈现的。按照宏观世界的经验，我们抛出一个球，可以根据球的初始位置、速度及其他因素确定球的落点，但如果这个球是一个量子粒子，我们就只能说出它落在这里或那里的概率有多大。 即使我们更准确地对小球进行测量，知道诸如气流情况这样的细节，也无法根除这种本质上的概率性，它是量子世界的内禀属性。同样的小球以同样的初始状态扔出，它有时会落在A点，有时会落在B点。这个结论貌似荒唐，但量子力学经受了无数实验的检验，它真实地描述了自然界在亚原子尺度之下的运作方式。 在量子世界中。球在抛出之后，在我们观测它的落点之前，处于落在A点和落在B点的所谓叠加态上。也就是说，它既不在A点也不在B点，而是处于既包含A点也包含B点（以及其他所有可能位置）的概率迷雾之中。不过，一旦我们进行观测，发现球落在了一个确定的位置，比如说A点，那其他任何人来检查这个球都会确认它落在A点，换包话说，一量子系统在测量之前，其结果是不确定的，但只要进行测量，所有测量的结果都会与第一次测量保持一致。 按照哥本哈根诠释（Copenhagen interpretation）对量子力学的理解，物理学家将上述由不确定到确定的转变解释为，第一次测量将系统的状态从叠加态变成了A态。尽管哥本哈根诠释可以作出与实验一致的预测，但它会导致一系列概念层面上的疑难。究竟什么是“测量”？为何它会把系统从叠加态变成一个确定态？如果是一条狗或是一只苍蝇来观察也会引起这种状态的改变吗？如果空气中的一个分子与系统发生相互作用又会如何呢？这种情况每时每刻都在发生，但我们通常却不把它视为一种可以影响系统结果的测量。抑或是人对系统状态有意识的