名词性从句翻译.pptVIP

EST Translation Unit 12 名词性从句的翻译 从句的类型 English subordinate clauses are classified into six groups： subject clause（主语从句） object clause（宾语从句） predicative clause（表语从句） appositive clause（同位语从句） attributive clause（定语从句） adverbial clause（状语从句） Translation of Nominal Clause（名词性从句） Since the first four of them（ subject clause, object clause, predicative clause, appositive clause ） function as nouns in a complex sentence, they are generally called nominal clauses. 从句在句子中作主语、宾语、表语或是同位语。 1. 主语从句 EX1: What was once regarded as impossible has now become a reality. EX2：When we will begin to work has not