- 1、本文档共40页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
第三章 日语语言的单位 语言单位 定义 根据语法功能和语言所表达的意义划分的单位。 日语语言的单位 词汇 句节 句子 段落 文章 1.单词和句节 1.1 单词 单词的起源 1.1 单词 单词的分类 1.1 单词 独立词和附属词 单词中, 有的本身表示一种实质的意义, 在句子里可以单独使用, 有的只表示语法关系, 不含有实质的意义, 在句子里不能单独使用。前者叫做独立词, 后者叫做附属词。 例: 海を 泳ぎながら、彼の ことを 考えた。 独立词 附属词 1.1 单词 词类的分类(品词) 1.2 句节 什么是“句节” 把句子作为实际语言尽可能多地加以断开,以至成为再也不能断开的、最短的一个小段落,这就是“句节”。 例: 日本 の 魚 は 世界 で 一番 新鮮 だ と いえる。 1.2 句节 句节在日语语法中的重要地位 1.2 句节 句节的构造 句节由一个(且只由一个)独立词组成。附属词不能独立成为句节,必须接在独立词后。 例: ウサギは | 耳が | 長く | 脚が | 短い。 独立词 附属词 1.2 句节 句节的作用 句节具有两种性质的作用, 一种是“连接作用”,一种是“终止作用”。所以句节也可以分为“连接句节”和“终止句节”。 例: 1. すっかり | 忘れちゃった。 2. やめろ! 1.2 句节 句节群和句法结构 主谓关系 修饰关系 对等关系 补助关系 1.2 句节 句节论在理论上的问题 2.句子 2.1 什么是“句子” 定义 “句子”,是由一个或一个以上的词汇、句节,按照一定的语法规则所组成的、能够表达一个比较完整的意思的,并有一定语调的语法单位。 2.2 “句子”的类型 (1)根据谓语作用的分类 (一)叙述句 (二)判断句 (三)存在句 (四)描写句 (2)根据交际功能的分类 (一)陈述句 (二)疑问句 (三)祈使句 (四)感叹句 (3)根据主谓结构层次的分类 (一)单句 (二)复句 2.2 “句子”的类型 叙述句?判断句?存在句?描写句 1.叙述句: 表示“什么人做什么”的句子。 体言Aは 行为动作性自动词。 体言Aは 体言Bを 行为动作性他动词。 2.2 “句子”的类型 叙述句?判断句?存在句?描写句 2.判断句: 表示“什么是什么”的句子。 体言Aは 体言Bです。 2.2 “句子”的类型 叙述句?判断句?存在句?描写句 3.存在句 表示什么地方有什么。 体言Aは 体言Bに 存在动词。 体言Bに(は) 体言Aが 存在动词。 2.2 “句子”的类型 叙述句?判断句?存在句?描写句 4.描写句 表示 “什么怎么样”。 体言は 形容词终止形。 体言は 形容动词终止形。 2.2 “句子”的类型 陈述句?疑问句?祈使句?感叹句 1.陈述句 包括了表达判断、劝诱、意志等多种语气 的句子。 2.2 “句子”的类型 陈述句?疑问句?祈使句?感叹句 2.疑问句 多以以下3种句子来表达: ①句末以终助词“か”结尾的。 ②句中有疑问词的。 ③句末呈上升语调的 2.2 “句子”的类型 陈述句?疑问句?祈使句?感叹句 3.祈使句 表示命令、请求、禁止的句子。 2.2 “句子”的类型 陈述句?疑问句?祈使句?感叹句 4.感叹句 包括了说话者感叹语气的感叹句和呼唤对 方的呼唤句,以及应对呼唤的应答句。 2.2 “句子”的类型 单句?复句 ☆ 单句 ☆ 复句 复句由主句和从句构成,根据两者的构成 方式、逻辑联系等,复句可以分为并列复句、 主从复句、包孕句等。 3 段落和文章 段 落 段落的划分 段 落 段落统一的条件 ①意义上的条件
您可能关注的文档
- 汉英翻译技巧课件钟书能 ISBN9787566304049 PPT01.ppt
- 汉英翻译技巧课件钟书能 ISBN9787566304049 PPT02.ppt
- 汉英翻译技巧课件钟书能 ISBN9787566304049 PPT03.ppt
- 汉英翻译技巧课件钟书能 ISBN9787566304049 PPT04.ppt
- 汉英翻译技巧课件钟书能 ISBN9787566304049 PPT05.ppt
- 汉英翻译技巧课件钟书能 ISBN9787566304049 PPT06.ppt
- 汉英翻译技巧课件钟书能 ISBN9787566304049 PPT07.ppt
- 汉英翻译技巧课件钟书能 ISBN9787566304049 PPT08.ppt
- 汉英翻译技巧课件钟书能 ISBN9787566304049 PPT09.ppt
- 汉英翻译技巧课件钟书能 ISBN9787566304049 PPT10.ppt
文档评论(0)