汽车专业英语ppt第二版3 Unit 2.pptVIP

Unit 2 Air Conditioning System Fig. 3-2-1 Air Conditioning System Electrical Control Parts Location （空调系统电控部件位置图） Fig. 3-2-2 The Cooling Process of the Air Condition （空调系统制冷过程） Translation Skill (12) 科技英语中常用的结构与表达（1） Mean ， by … we mean ， in other words ， be termed ， be called ， be named ， be considered as ， be known as ， refer to … as … ， be regarded as ， be thought of ，be termed 等。 1. be called （被称为） 例：This flow of electrons driven through a conductor is called an electric current. 这种被驱动通过导体的电子流称为电流。 2. by…we mean （ 所谓……是指） 例：By memory, we mean the internal storage locations of a computer. 所谓存储器是指计算机内部的存储单元。 3. refer …to （把……称作） 例：We often referred to these rays as radiant matter. 我们过去常称这些射线为放射性物质。 4. be regarded as （把……看作） 例：Radio waves are regarded as radiant energy. 无线电被看作是辐射能。 * * Air conditioning system has such functions as follows : (1) Keep us cool in hot day; (2) Get us warm in cold day; (3) Make the air of the car’s interior clean and dehumidifies; (4) Let outside air enter into the car at the desired speed. Air conditioning system mainly consists of compressor (with a magnetic clutch), condenser and electric fan, receiver, blower unit, cooling unit (with an evaporator and an expansion valve ), heater unit, heater control assembly, A/C amplifier, idle-up device, suction hose, discharge hose, air conditioning relay and sensors, etc. Its electrical control parts location is shown in Fig. 3-2-1. interior 内部的 dehumidify 除湿 compressor 压缩机 condenser 冷凝器 receiver 贮液干燥器 evaporator 蒸发器 expansion valve 膨胀阀 amplifier 放大器 1-ambient temperature sensor 2-electric fan 3- condenser 4- pressure switch 5- compressor 6- water valve 7- evaporator pressure regulator 8- engine compartment NO.1 relay box 9- engine compartment NO.2 relay box 10- engine coolant temperature switch 11- receiver 12- solar sensor 13- air passage sensor 14- air conditioner control assembly 15- room temperature sensor 16- the coolest blowing servomo