课件：salien全新U.ppt

When spring came, it brought two floods. … Then the growing season began, swamping us under wave after wave of produce. (para. 7) 开春后，有过两次泛滥。一次是河水外溢，我们不少田地被淹了几个星期。接着一次是生长季节到了，一波又一波的农产品潮涌而来，弄得我们应接不暇。 * Yet we kept coming back to the same question: Will there ever be a better time? (para.8 ) 但我们一再回到一个老问题上来：真的会有更好的时机吗? * We don’t move here primarily to earn money through. (para. 15) --- Transferred negation 否定转移 但我们主要不是为了赚钱而移居至此的。 * * doubt that 与suspect that 的区别 doubt that…不确定 suspect that 感觉/担心(发生了不好的事) I suspect that he is cheating on me. I doubt that he is cheating on me. 我认为他对我不忠。 我不确定他对我不忠。 * When it comes to insurance, we have a poor man’s major-medical policy. We have to pay the first $500 of any medical fees for each member of the family. It picks up 80% of the costs beyond that. 至于保险，我们买了份低收入者的主要医疗项目保险。我们需要为每个家庭成员的任何一项医疗费用支付最初的500美元，医疗保险则支付余下的费用的80%。 Extravagant Christmases are a memory, and we combine vacations with story assignments. 奢侈的圣诞节成为一种回忆，我们把完成稿约作为度假的一部分（在要做考察报道的地方度假）。 translation * She has _______ her villa against fire. 为…购买火险 Our English learning is ___ ____ ____ finished. 远没有 Many people are _______ slaves as they have to pay the bank some money every month. 房奴 Many college students are ____ _____ their noisy and bad-tempered roommates. 被迫与讨厌的人或物在一起 Human activities can affect weather patterns on a global ____. 全球规模 The company made a huge ______ on the deal.盈利 She yielded to ______ and had another Leonidas chocolate. We are on a tight _____ so we cannot afford meat. * She has covered her villa against fire. 为…购买火险 Our English learning is not anywhere near finished. 远没有 Many people are mortgage slaves as they have to pay the bank some money every month. 房奴 Many college students are stuck with their noisy and bad-tempered roommates. 被迫与讨厌的人或物在一起 Human activities can affect weather patterns on a global scale. 全球规模 The company made a huge profit on the deal. 盈利 She yielded to temptation and had another Leonidas chocolate. 抵不住诱惑 We are on