外国语学院翻译硕士答辩安排-浙江师范大学外国语学院.DOCVIP

外国语学院翻译硕士研究生 答辩安排（第一组） 答辩时间：2019年5月12日（周日）上午8：00 答辩地点：22幢二楼会议室 答辩主席：余卫华（教授、越秀外国语学院） 委员：唐艳芳（教授、嘉兴学院） 周心红（副教授、浙江师范大学） 李建军（副教授、浙江师范大学） 周志远（副教授、浙江师范大学） 答辩秘书： 孔菊芳（讲 师、浙江师范大学） 答辩学生： 研究生姓名 导师 论文题目 答辩时间安排 钱佳萍 祝亚雄 《达摩教养法》（第八、九章）汉译实践与翻译报告 8:10-8:40 张修明 张生祥 《中国书法》第二、四章英译实践与翻译报告） 8:40-9:10 王双喜 张生祥 非洲经济发展文献汉译翻译实践报告 9:10-9:40 任静 张生祥 《马拉维文集》（节选）汉译实践与翻译报告 9:40-10:10 侯玮莹 张生祥 《中国书法》（第一、三、五章）英译实践与翻译报告 10:10-11:40 吕沈俏 陈芳蓉、汪琪 适应选择论“三维转换”视角下的口译显化策略研究——以白岩松耶鲁演讲为例 10:40-11:10 徐颖俊 陈芳蓉、温文怡 产品发布会中同传译员的角色分析——以“2018百度世界大会”中英同传为例 11:10-11:40 答辩委员会评议及表决 11:40-12:00 答辩委员会主席宣布答辩决议及表决结果 12:00-12:10 备注：指导教师不参加自己学生的答辩 外国语学院翻译硕士