电涡流缓速器安装指南.pdfVIP

电涡流缓速器安装指南 机械安装指南 （一）、概述 电涡流缓速器是一种辅助制动装置，可安装于变速箱的后端、传动轴中间和 后桥上。 现以 (以NMEF17/19 为例)安装于变速箱后端。 （二）、缓速器的安装 下面以 NMEF17/19 缓速器在綦江 ZF S 6-90 变速箱后盖上安装为例，详 细介绍缓速器的安装过程。（缓速器在其他变速箱上的安装，除定子支架略 有不同外，其他过程完全相同） ⒈变速箱端盖和凸缘 （原车上）； ⒉固定圆支架； ⒊六角头螺栓 M22X1.5X56 四只 （10.9 级）、弹簧垫圈 22 四只； ⒋前转子总成 （包括 ：前转子 NMEF17/19-1010，转子调整垫片，连接法兰 NMEF17/19-9145，双头螺柱 M12，弹簧垫圈 12）； ⒌六角头螺栓 M16X1.5X30、弹簧垫圈 16 ⒍传动轴 （原车上）； ⒎双头螺柱 M16X1.5X56、螺母 M16X1.5、弹簧垫圈 16； ⒏定子调整垫片 （厚 2.0，1.0，0.5mm ）； ⒐定子总成； ⒑六角头螺栓 M14X1.5X60、弹簧垫圈 14； 11.垫片； 12.后转子 NMEF17/19-1011； 13.六角头螺母 M12X1.5、M10，弹簧垫圈 12、10； 14. 辅助支架； 15. 六角头螺栓 M14X45 （10.9 级）、螺母 M14、弹簧垫圈 14、平垫圈 14； 16.缓冲橡胶垫； 17.六角头螺栓 M12X35 （8.8 级）、弹簧垫圈 12； 说明：在安装之前，拆掉原车电源；并用高度尺测量变速箱体端面与变速箱凸缘 端面之间的距离，应为 193mm ；用百分表测量变速箱凸缘的轴向跳动量应小于 0.1mm ；径向跳动量应小于 0.05mm ；变速箱凸缘端面的平面跳动量应小于 0.1mm 。如不符合要求则换装符合要求的变速箱凸缘。 ！！注意：缓速器上的所有螺栓、螺母、螺杆处必须加乐泰 271 螺纹紧固胶！！ ⒈ 支架与变速箱的连接 （图 1） A 确认安装支架与变速箱后盖的各连接尺寸相符； B 将定子安装支架安装在变速箱的后盖上，保证螺栓的拧紧扭矩符合规 定的要求 （300Nm，螺栓连接前涂乐泰 271 螺纹防松胶）； 图 1 定子支架的安装 ⒉ 缓速器的预安装 （图2，出厂前已完成预安装） 图 2.缓速器的预安装 A 确认连接法兰能与变速箱输出法兰及传动轴的连接法兰相匹配； B 将缓速器前后转子、随产品发送的调整垫与法兰相连，拧紧螺栓 （前转 子侧 30Nm，后转子侧 82Nm），测量两转子内平面间的距离并与定子厚度实测的尺 寸相比较，两者的差值应为 2.8±0.2mm；（如果差值不对，则需增加或减少转子 调整垫片以保证差值）； C 准备工作，对缓速器安装范围内的所有气管和电缆进行绝缘，并安装隔热 罩； ⒊ 前转子和连接法兰的安装 （图3） A 把前转子和连接法兰安装在变速箱输出端的法兰上； （前转子与连接法兰在出厂前已连接合格） B 拧紧缓速器连接法兰与变速箱输出端法兰的连接螺钉。 （拧紧扭矩为 270Nm，螺栓连接前涂乐泰 271 螺纹防松胶）； C 拧紧传动轴的连接螺栓 （拧紧扭矩为 270Nm，螺栓连接前涂乐泰 271 螺纹防松胶）； 4.缓速器定子的安装 （图4） A 将定子安装在支架上 ，并在定子与支架的连接四处预置调整垫片 （1.5mm）； B 按规定的扭矩将 8