14-15（2）一年级题库经管英语 4翻译（第6小题）.doc

PAGE PAGE 1 6. Total communication = 7 percent verbal + 38 percent oral + 55 percent facial. 总交流量 = 7%的文字交流 + 38 %的口头交流 + 55 % 的面部表情交流。 6. You should use Facebook getting in touch with people, do the things you want to do. 你可以用脸谱网与人联系，做你想做的事。 6. Everything from your sex, racial background, social class, and communication style all influences your body language. 你的性别、种族背景、社会阶层和交际风格，这一切都会影响你的肢体语言。 6. My experiences at college tell me that the very best place to meet people on campus is out of your room. 我的大学经历告诉我，校园里结识新朋友最好的地方就是在室外。 6. Total communication =7% verbal + 38% oral + 55% facial． 总交流量 = 7%的文字交流 + 38 %的口头交流 + 55 % 的面部表情交流。 6. It takes years to really know who somebody is and it takes shared experiences. 只有彼此有共同经历，经过时间的磨练，你才能真正了解一个人。 6. Everything from your sex, racial background, social class, and communication style all influences your body language. 你的性别、种族背景、社会阶层和交际风格，这一切都会影响你的肢体语言。 6. It is the left side of the brain that strongly influences a person’s ability to use words, to spell and to remember. 对一个人用词、拼写和记忆力有重大影响的正是左半脑。 6. You should use Facebook getting in touch with people, do the things you want to do. 你可以用脸谱网与人联系,做你想做的事 6. What the nonverbal gestures put across very often and very efficiently is the emotional side of the message． 非言语的手势常常能够非常有效地传递的正式信息在情感层面的含义.