换热器和容器的推荐尺寸.doc

Preferred Size for Heat Exchangers and Vessels换热器和容器的推荐尺寸 The LICENSOR shall endeavour to use the following standard dimensions in carrying out the basic design of equipment to be procured in China so that the Detailed Engineering Contractor can perform the detailed design according to Chinese standards and Codes. 转让方在对中国国内制造的设备进行设计的时候，请尽量使用下列标准尺寸，从而使完成详细设计的时候可以参考中国的标准规范。 These dimensions do not apply to equipment purchased outside China or where use of the dimensions would significantly affect the LICENSOR’s specialist design. 对于进口设备以及对转让方的特殊设计情况，不用参考这些尺寸要求。 压力容器通径 Vessel ID, 对小于400mm直径的容器壳体参考下列常用尺寸： For shell ID 400mm, follow the preferred IDs in the following table: DN 8”(200mm) 10”(250mm) 12”(300mm) 14”(350mm) 壳体外径(mm) Shell OD(mm) 219 273 325 377 碳钢壁厚(mm) CS Shell Thickness(mm) 6,8,10,12,14,16,18,20,22,24 不锈钢壁厚(mm) SS Shell thickness (mm) 4,5,6,8,10,12,14,16,18,20,22,24 对于壳体直径大于等于400mm的容器，参考选择下列尺寸(指壳体内径/mm)： For shell ID = 400mm, follow the preferred IDs(mm) in the following table: 400 (450) 500 (550) 600 (650) 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2200 2300 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600 3800 4000 4100 4200 4300 4400 4500 4600 4700 4800 4900 5000 5100 5200 5300 5400 5500 5600 5700 5800 5900 6000 尽可能避免选择括号里的尺寸。 Avoid to use the IDs, which is in (), eg. (550). 换热管 (2) Tubes of Heat Exchangers 换热管长度推荐选用下列长度(mm)： Preferred Tube length (mm): 1,000 1,500 2,000 2,500 3,000 4,500 6,000 7,500 9,000 12,000 对转让方的特殊设计，管长允许增量为100mm的整数倍。 For special design, Tube length can be times of 100mm. 换热管的直径和偏差如下所示： HX tube ID deviation: 材质Material 外径x壁厚OD x Thickness mm 外径允许误差Allowed OD deviation mm 壁厚允许误差Allowed Tube Thickness deviation C.S S.S 14 x 2 +/- 0.1 +10% -10% C.S S.S 19 x 2 +/- 0.1 +10% -10% S.S 25 x 2 +/- 0.1 +10% -10% C.S 25 x 2.5 +/- 0.1 +10% -10% C.S 32 x 3 or 2.5 +/- 0.15 +10% -10% S.S 32x2.5 +/- 0.15 +10% -10% S.S 38x2.5 +/- 0.15 +10% -10% C.S 38 x 3 +/- 0.2 +7.5% -7.5% C.S S.S. 45 x 3 +/- 0.2 +7.5% -7.5% C.S S.S. 5