Radiation Safety 辐射安全中英文培训课件.ppt

射线检测设备二: γ射线检测机 RT device: γ -Ray test machine 射线检测设备RT device 射线检测设备二: γ射线检测机 放射源辫 RT device: γ-Ray test machine, radioactive resource braid 射线检测设备RT device 射线检测设备二: γ射线检测机　放射源辫与导管安装顺序 RT device: γ-Ray test machine installation order of radioactive resource braid and tube 1 2 3 射线检测设备RT device 储存及运输 Storage and Transportation ? 储存 Storage　　　　　　　　　　 移动储存箱 Storage box ? 运输 Transportation 运输车辆必须有明显的放射标志 Clear visible radiation symbol on vehicle 通知门岗以控制放射源的进出时间 Inform the safety guards to control in-and-out time 任何放射源不许存放在BYC现场 Radioactive resource is not allowed to store on site 谢谢！ Thank you! Any questions? 问题？ BASF-YPC Company Limited 扬子石化－巴斯夫有限责任公司 CT-CTS-EHS Training Code: C-E0-018 Radiation Safety 放射安全 主要培训目的 Training Purpose 了解辐射的基本知识和危害； Aware of the episteme and harm of radiation 介绍BYC辐射防护和安全管理规定； Introduce BYC radioprotection and safety management specifications 介绍NASA项目射线工作的流程 Introduce NASA RT work flow 防止员工受到射线的伤害。 Protect employees from radiation injury 质量是装置安全、稳定、长久运行的保障 Quality ensures plants operating safely and stably 　RT检测是焊接质量控制的有效手段之一 RT is an efficient way of controlling welding quality 　任何该类行为都必须建立明确的协作与沟通机制 Such work needs to set up clear cooperation and communication RT检测目的 Purpose of RT Ionizing radiation is the type of radiation with energy capable of changing atoms. This change in the electrical balance of an atom results in the altering of cells or the creation of new cells. 电离辐射指的是辐射的能量足以改变原子结构的辐射类型。这种原子的电量平衡的改变，能够对细胞产生改变，或者产生新的细胞。 It is this ability to change and create cells that makes ionizing radiation extremely hazardous when in an unprotected state. 这种使细胞产生改变或产生新的细胞的 能力，使得电离辐射在未采取保护措施 的情况下具有极高的危险性。 Ionizing Radiation电离辐射 非电离辐射虽然并不具有改变原子的能量，但是它确实具有激发原子使其产生大量热量的能量。 Non-ionizing radiation does not possess the energy to