互联网_语境下网络文学IP电影改编的创作思考.pdf

传媒艺术 : “ + ” IP 张 燕 王赟姝 互联网 语境下网络文学 电影改编的创作思考 * “ + ” IP 互联网 语境下网络文学 电影改编的创作思考 ■ 张 燕 王赟姝 【 】 ， IP 。 IP ， 内容摘要 近两年来 网络文学 电影改编热潮日渐形成 但网络文学 并不是万能的 一方面 ; 不是任何网络文学作品都适合改编为电影作品 另一方面即便改编价值高和产出潜能突出的网络文学 IP 。 也并不一定能改编成为娱乐创作与艺术表达俱佳的电影作品 什么样的网络文学可以更好地转换为 ， IP ， IP ， 电影 创作者如何更好地实现 的影像化二度创作 在注重 商业价值的同时如何观照艺术品质 这些都值得思考探寻。 【 】 ;IP ; ; ; 关键词 网络文学 电影改编 二度创作 影像化 ， IP (Intellectual Property ) 材。 ， 《 近两年来 网络文学 近年来 无论是青春类型的 致我们终将逝去的 ， 》《 》《 》， 《 改编热潮逐渐在我国形成 影响了众多影视作品的拍 青春 匆匆那年 左耳 还是都市情感类型 杜 。 、 、 、 》 《 33 》 《 》， 摄创作 相较于传统文学受制于出版 发行 商业 拉拉升职记 失恋 天 何以笙箫默 亦或是 ， 《 》 《 》 《 》 价值因素等各种条件的限制 网络文学在最大程度上 盗墓题材的 寻龙诀 九层妖塔 盗墓笔记 等 实现了人们自我表达、 ， 网络文学， 、 IP 交流互通的愿望 最大限度地 已经作为最重要 最热门的 资源进入 “ ” ， 20 14 满足大众流行文化传播与 网生代 精神需求的特 了电影改编创作视野 活跃于 年以来的各大电 。 ， 。 ， 质 网络文学之所以可以广泛地被改编成电影 是因 影档期 在未来几年内 作为热点文化现象的网络文 ， IP ， 为网络文学贴近年青人的生活方式 满足人们将生活 学 改编的电影 将会继续占据国产大银幕的市场 ， 、 。 与艺术紧密相连的愿望 具有一定的资源性 合理性 空间 。 1. IP 和受众对应性 网络文学 改编电影的基础