- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
Sales Contract
Address:Pudong District,Shanghai,China NO.:
地址:中国 上海市浦东新区 Date:
Seller/卖方:
Company: Shanghai xxxxxxx Equipment Co.,Ltd
公司:上海xxxxx有限公司
Add:No.5888 zhenshe Road, Pudong District, Shanghai, China?
地址:上海浦东新区
Tel :+86 -21电话:+86 Buyer/买方:
Company/公司名称:
Address/地址:
Tel/电话:
This contract is established by seller and the buyer. The two parties have agreed that the seller sells equipments according to the following terms.
该合同由买方和卖方共同建立,双方同意按下列条款由卖方出售.
上海港美金离岸价及设备清单
FOB Shanghai Port USD price for the equipment:
NO.
设备名称 Item
型号 Model
数量 Qty
功率 (KW) Power
单价 Unit price USD
总金额 Amount(USD)
1
Raw material silo
15m3
1
2
7.5
3
4
Total price(FOB Shanghai): US$
2. 价格及支付方式:
Price and Payment Term.
2.1 此价格为FOB上海港口价。本合同设备总价为: US$ 。
The total value of this contract is FOB Shanghai Port USD:
2.2 合同签订买方应在银行5个工作日内TT给卖方合同总金额的30%做为预付款,
即:_US$ 剩余合同金额的70%,即 US$ 须在发货前由买方TT给卖方。
20% of the total contract value,that is: US$, should be paid in advance as deposit by T/T within five banking days after the contract is signed.
The balance 80% of the total contract value,that’s US$ , should be paid by T/T before equipment being delivered out.
2.3 合同自买方预付款到卖方账户之日起生效, 自签订“安装调试证书”之日截止。卖方自签订“安 装调试证书”之日起履行保证条款。
The contract will come into effect the day when the seller receives the deposit of the contract.
The contract shall come to an end the day when the two sides sign the Installation and Trial Document. The Seller shall guarantee the terms of Installation and Trial Document from the day it is signed.
2.
您可能关注的文档
最近下载
- 2023-2024学年辽宁省大连市沙河口区八年级(上)期末数学试卷+答案解析.pdf VIP
- 统编版(2024)七年级下册道德与法治11.1《法不可违》教案 .pdf VIP
- 小学生古诗词大赛试题(附答案).docx VIP
- GPIR复合外模板现浇混凝土保温系统建筑构造.pdf VIP
- 中小学校长选拔笔试试题及参考答案.docx VIP
- 全国计算机等级考试教程二级WPS Office高级应用与设计:电子表格的创建与编辑PPT教学课件.pptx VIP
- 黔西南州企业融资难融资贵主要情况反馈.doc VIP
- 垂径定理练习.3 垂径定理练习.doc VIP
- (已压缩)关于建筑设计防火的原则规定(1960)(OCR).pdf VIP
- 工业与民用建筑抗震设计规范TJ11-78.pdf VIP
文档评论(0)