Buildingelectriclighting郑州轻工业学院专业英语.pptVIP

An Introduction to Bulinding Electrical and Intelligent Buliding Electrical and Intelligent is The Application of Science, Technology and Engineering to the Electrical and Intelligent of Buliding. 本课程考核要求 考勤：10% 课堂表现：20% 作业：20%：每次课结束后，写出这一讲的中英文摘要。发送邮件的时间先后，作为评分参考。 考查：40% 最后一次课，翻译没有学过的专业论文。 充分利用课堂时间，一般课堂找同学念，我讲一部分，找同学翻译一部分，最好提前预习，加快进度；或者提前布置，下次由同学来讲课。 专业英语和科技英语的联系与区别 区别： 专业英语是结合各自专业的科技英语； 联系： 各个专业文章的语法现象基本相同，它们都遵循科技英语的语法体系及翻译技巧。 专业英语的特点 科技英语 English for Science and Technology 简称EST，是一种用英语阐述科学技术中的理论、技术、实验和现象等的英语体系，它在词汇、语法和文体诸方面都有自己的特点，从而形成一门专门学科。 行文简洁、表达客观、结构严密、内容确切、主题单一、强调事实 专业英