可转让跟资料文档可分割的信用证.docVIP

可转让与可分割的信用证（Transferrable and DivisibleL／C） 可转让的信用证是指受益人有权指示通知行或议付行，把开具汇票的权 利一次转让给另一个人使用。受让人（Transferee）称为第二受益人。 可分割的信用证是指受益人可将开具汇票的权利转给两个或两个以上的 人使用。 按照国际商会1993 年《跟单信用证统一惯例》的解释，“可转让”与“可 分割”以及所谓“可分开”（Fractionable）“可让渡”（Assignable）和 “可转移”（Transmissible），都是同义词，只要可转让的信用证同时规定 允许分批装运，它都是可以分割的。而有的国家却认为，可转让的信用证如 未注明可分割的，则视作禁止分割，但是从另一方面看，可分割的信用证必 然是可以转让的。 鉴于国际上对这两个术语的解释并不完全一致，因此如果需要转让给两 个或更多的人，最好是在“可转让”后边注明“可分割”字样以资明确。 信用证只能转让一次，既可以在受益人本国转让，也可以转让给另一国 家的第二受益人。信用证经转让后，即由第二受益人办理交货，但原证的受 益人作为卖方，仍须对买卖合同的执行承担责任。 在资本主义国家，可转让信用证主要是供中间商利用。中间商因为自己 不掌握商品，通常是一边和厂商订立供货合同，另一边同外国进口商签定出 口合同，从两者的差价赚取利润。在这种情况下，中间商为了自己不