李开复演讲范文.docVIP

李开复演讲范文 　　 篇一：李开复卡内基梅隆大学2015的毕业演讲稿(中英文版) ? 　　 Kai-FuLee ? 　　 May17,2015 ? 　　 First,congratulationstothegraduatesfromtheCMUSchoolofComputerScience!I’mdeeplyhonoredandgratefulthatyouhaveinvitedmetobeapartofthisseminalmomentinyourlives.I’mhonoredandhumbledthatamongmanymoreaccomplishedSCSgraduates,Iwaschosentoreceiveanhonorarydegreethisyear. ? 　　 首先向今年的毕业生们表示祝贺！也非常感谢母校邀请我见证并分享你们一生中如此重要的时刻。对于母校在众多比优秀的校友中，选择授予我荣誉博士，我深感荣幸。 ? 　　 IreceivedmyfirstPh.D.infourandahalfyears.ThissecondPh.D.took27years.Thisprogrammustbegettingalottougher. ? 　　 我曾在四年半的时间内获得了我人生的第一个博士学位。而这个即将获得的第二个博士学位我却用了长达27年的时间