从街名看成都文化景观.docVIP

从街名看成都文化景观 2OO9年第3期 (总第63期) 边疆经济与文化 TIlEBORDERECONOMYANDCULTURE No.3.2009 Gcl脚LNo.63 【文化论坛】 缝 马菡 (泸州医学院外国语学院,四川泸州6460o0) 摘要:街名作为一种社会现象,是一个城市政治,经济,文化的标记.了解成都街名的来源和变迁, 可知晓成都的文化内涵及其街道命名的语言特点. 关键词:成都;街名;文化;语言特点 中国分类号:K901.6文献标志码:A文章编号:1672-5409(2009)03-0097-02 街名是人们在社会生活中给地理,行政区域或 居住地所取的名字,是一个城市历史文化的标记. 一 ,街名与文化 古今中外,城市的街巷里弄,大小处所都有其 街名,有的百年不变,有的多次更换,街名的由 来,命名的原则,寓意都蕴涵着历史的传承和文化 的精髓.一个街名就是一段历史,承载着城市的人 文底蕴和历史的变迁,从一个侧面反映出不同历史 时期经济社会发展和历史文化渊源.从古老的三星 堆到都江堰,从三国刘备到杜甫人川,古老的文化 底蕴决定了成都的街名很大程度地被烙上了不同时 期的历史文化印迹,是城市历史文化的重要组成 部分. 二,成都街道通名的使用及历史文化 街,里,坊,巷,胡同,路,道是城市街 道的通名.成都市从周赧王四年(公元前311年) (张)仪与(张)若城成都算起,迄今已有 2300多年历史.成都的第一个街名始见于晋人常 璩《华阳国志?蜀志》:成都县本治赤里街.可 见,成都的街名在古蜀国时期就出现了并随着历史 发展记录下成都的文化. 街是成都街名中使用历史最长,出现频率 最高,生命力最旺盛的一个通名.秦并巴蜀,在成 都筑太城,少城,修整里阅,市张列肆,与咸阳 同制,这以后成都便有了笋里,锦里.锦 里沿用至今.里古代为居民区单位,后演变 为里巷,在街名中属于小街小巷. 成都用坊字街名,大约起源于南北朝时 期.萧梁时人李膺《益州记》云:成都之坊百有 二十.这是成都以坊名街的最早记录.今天 还有一街坊,二街坊等.昔日的金马,碧 鸡二坊现在合并为金马街.而街坊二字 的连用,市民常将它作为邻舍(邻居)的代名 词了. 作为里中道路的巷,是在晋以后被用于成 都街道的名.今天成都以巷名街的如梁家 巷,科甲巷等,有的名巷子,如宽巷子, 窄巷子,井巷子. 胡同原是北方街道的通称.清康熙年间, 成都为满洲八旗兵眷居住地,依旗人的习惯开始用 胡同.但以胡同命名的街道在民国初拆除 满城时又改作街或巷了. 也是从民国起,成都开始以路,道名 街,如人民路,春熙路等.建国后用道 命名,如蜀都大道和新华大道. 三,成都街名与成都的文化习俗 成都的街名数以千计,记载着成都由古蜀国都 城到今天国际大都市的漫长历史,反映了成都历代 政治,军事,经济,文化以及民情风俗. 1.古蜀国大石文化的见证.成都有支 矶石街,因街西有支矶石庙而得名.而支矶石庙 又因庙中的支矶石而得名.支矶石一说为古代 蜀地大石遗迹,一说为陨石,一说乃古蜀国墓志. 另外成都有天涯石街,街内有一粗红砂石,相 传为女娲补天时遗留下来的,俗称天涯石.此外成 都有五块石,地角石等地名,石笋,石镜等文化遗 迹.这些大石文化遗迹是生活在成都平原上的古代 蜀人对其先祖和生存环境崇拜的文化沉淀或信仰的 综合体.无论是早期蚕丛氏或后期的开明氏,古蜀 国都有对大石崇拜的传统. 2.历代官府衙门的标志.成都是西南的政治 中心,历代都设有重要的官职衙门,因而成都有宋 代以来府衙署驻地的政府街;明代四川巡抚都 收稿日期:2008.10-28 作者简介:马菡(1976一),女,四川泸州人,讲师,从事英语语言与文化研究. BIANJIANGJINGJIYUWENHUA 团 边疆经济与文化2OO9年第3期TheBorderEconomyAndCultureNo.3,2OO9 察院,清四川总督府驻地的督院街等等. 3.三国时期蜀国的遗址.成都是三国时 期蜀国的首府,因而由三国留下的遗址命名的街道 不少.如相传为蜀汉丞相诸葛亮练兵的较场(校 场)而得名的较场坝,以及用纪念诸葛亮而建 的武侯祠冠名的武侯大街 4.历史文化名人的记忆.在悠长的历史中, 成都孕育出若干文化名人,因而街道命名具有取人 之名的特色.如有状元街以纪念明代杨慎;有 琴台路,抚琴路以展示司马相如抚琴,文君 当垆的佳话. 5.古代科举和现代教育的记录.从古至今成 都一直是西南地区的教育中心,一些街名记载了教 育事业的发展.如清代外县来省城应科举考试者下 榻的客栈比较集中,店主祝愿他们中第,晋升而取 名的上升街,科甲巷.乡试时,从知县中挑 选出一部分文理优胜者来省城任帘官,其居住地即 帘官所.国学巷,大学路等则多为官学和今 天高等学府较为集中的地方. 6.寺院道观的实