户口公证翻译件.docVIP

HOUSEHOLD REGISTER Under Supervision of The Ministry of Public Security of P.R.C. Notes 1. The Household Register validates the citizenship and the relationships between family members. It is the main basis on which the resident registration organ takes the census. When the staff of the resident registration organ investigates, the householder or the members of this household shall submit the Household Register for checking. The householder shall property keep the Household Register which is forbidden to be altered, transferred or lent privately. Anyone who loses it shall report to the resident registration organ immediately. The power of registering belongs to the resident registration organ. Other institutions and individuals must not make any record in the booklet. If there is any change of population or registered items, people shall declare to the resident registration organ with the Household Register. when the whole household moves to another residence precinct, people shall hand in the Household Register to the resident registration organ and cancel it. Households type Non-agricultural Householder name **** Register number ****** Residence address ****** **** Province Public Security Department for census register (Stamp) Undertaker Signature: **** *** Street Police Station of **** City Public Security Bureau for census register (Stamp) Issued date: ***** Address Changing Register Address After Changing Date of Changing Undertaker Signature Register Card of Family Member Name ***** Relation Householder Alias Sex Male Birth place ***** City, ***** Province Nationality The Han nationality Native place ***** Country,***** City, ***** Province Date of birth ***** Other address of this city Religion Number of Identity Card ***** Height ***** Blood Type Record of schooling ***** Graduation Marriage Status Married Status of Military Service ***** (Employer) Serve for ***** Occupation ***** The date and the place moving to this city