- 5
- 0
- 约3.63千字
- 约 25页
- 2019-08-20 发布于上海
- 举报
咬文嚼字 (1)平时的语言运用中 “咬文嚼字” 的含义: (2)作者笔下“咬文嚼字”新的含义: 相传,苏东坡与他的妹妹苏小妹及诗友黄山谷一起论诗,互相题试。小妹说出了一句诗: “轻风 细柳”和“明月 梅花”后,要求二人各加一字,成为诗眼。 尝试自己填入两个词,并说说为什么.先在组内交流,选出代表展示。 苏东坡当即道:前者加“摇”,后句加“映”,即成为“轻风摇细柳,明月映梅花。”不料苏小妹却评之为“下品”。 “轻风摇细柳,明月映梅花。 ‘轻风舞细柳,明月隐梅花。’ 苏东坡认真地思索后,得意地说:“有了,‘轻风舞细柳,淡月隐梅花。’”小妹微笑道:“好是好了,但仍不属上品。” 轻风扶细柳,淡月失梅花。 黄山谷忍不住了,问道:“依小妹的高见呢?”苏小妹便念了起来:“轻风扶细柳,明月失梅花。”苏东坡、黄山谷吟诵玩味着,不禁托掌称妙。 原文:眼看朋辈成新鬼 (《无题》 鲁迅) 改文:忍看朋辈成新鬼 解说:“眼看”没有“忍着”的悲愤意味。 原文:春风又到江南岸 改文:春风又绿江南岸 (《泊船瓜洲》 王安石) 解说:“绿”较之“到”写活了江南的勃勃生机,又流露出喜悦兴奋的心情。 原文:红杏枝头春意浓 改文:红杏枝头春
原创力文档

文档评论(0)