- 4
- 0
- 约2.37千字
- 约 21页
- 2019-08-05 发布于北京
- 举报
* 神龟虽寿,犹有竟时②。螣蛇③乘雾,终为土灰。 老骥伏枥④,志在千里。烈士暮年⑤,壮心不已。 盈缩⑥之期,不但⑦在天。养怡⑧之福,可得永年⑨。 幸甚至哉,歌以咏志。 龟虽寿① (汉)曹操 注释: ①本诗作于建安十二年(207),时年曹操五十三岁。诗中融哲理思考、慷慨激情和艺术形象为一体,表现了老当益壮、积极进取的人生态度。 ②神龟:古人认为龟是灵异而长寿的动物,而神龟是其中最灵异的一种,寿命可达五千年。寿,长寿。竟,终了;这里指死。 ③腾蛇:传说中能驾雾飞腾的蛇。 ④骥(jì):千里马。枥(lì):马槽。 ⑤烈士:这里指有志于建功立业的人。暮年:晚年。 ⑥盈缩:这里指人寿命的长短。盈,长。缩,短。 ⑦但:仅,只。 ⑧养怡:保养身心健康。 ⑨永年:长寿。永,长久。 神龟的寿命虽然长,但也有生命终了的时候。 腾蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。 年老的千里马虽然蛰伏马槽,但它的壮志是一日千里。有志于建功的人到了晚年,奋发的雄心不会止息。 人的寿命长短,不只是由上天所决定的。 保养自己身心健康的益处,就在于能益寿延年。 真是幸运极了,写下这首诗歌来抒发自己的志向。 译文: 诗词赏析: “神龟虽寿,犹有竟时。腾蛇乘雾,终为土灰。” 《庄子·秋水》说:“吾闻楚有神龟,死已三千岁矣。”曹操反其意而用之,说神龟纵活三千年,可还是难免一死呀! “
您可能关注的文档
- 九年级英语全册 期末复习 Units 5-6作文训练讲义 人教新目标版.ppt
- 九年级英语全册 限时组合专练讲义 人教新目标.ppt
- 九年级英语全册 期末复习 常考作文讲义 人教新目标版.ppt
- 九年级英语全册 期末复习 Units 3-4作文训练讲义 人教新目标版.ppt
- 九年级英语全册 期末复习 Units 7-9作文训练讲义 人教新目标版.ppt
- 九年级英语全册 限时训练讲义 人教新目标.ppt
- 九年级语文上册专项复习五古诗文默写习题讲义苏教版.ppt
- 九年级语文上册专题一汉字积累习题讲义.ppt
- 九年级语文上册专项复习四文学常识与名著阅读习题讲义苏教版.ppt
- 九年级语文上册专项复习语音与汉字习题讲义苏教版.ppt
最近下载
- 灭火器检查记录表完整优秀版.doc VIP
- (高清版)DB42∕T 1209-2016 《主要农作物涝渍防控技术规程》.pdf VIP
- 老年共病介绍.pptx VIP
- 陡河水库溃坝洪水淹没计算分析.pdf VIP
- 船舶概论课件.ppt
- 2026年山西省长治市教师职称考试(理论知识)在线模拟题库及答案.docx
- 蜀汉英雄传全攻略.pptx VIP
- ISO 10018-2020 质量管理 全员参与指南(中文版).pdf
- ISO 19011_2026 管理体系审核指南(完整中文译文).docx VIP
- ISO 10015-2019 质量管理 能力管理和人员发展指南(编写2022-12).pdf VIP
原创力文档

文档评论(0)