三年级语文下册 第6单元 古诗诵读《送杜少府之任蜀州》课件3 沪教版.pptVIP

《送杜少府之任蜀州》 唐 王勃 城阙辅三秦，风烟望五津。 与君离别意，同是宦游人。 海内存知己，天涯若比邻。 无为在歧路，儿女共沾巾。  ; 王勃，字子安，绛州龙门人，唐高中宗时应举及第，曾任虢州参军。后往海南探父，因溺水，受惊而死。少时即显露才华，与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名，并称“初唐四杰”。其诗偏于描写个人生活，亦有少数抒发政治感慨、隐寓对豪门世族不满之作，风格较为清新，原有集，已失佚，明人辑有《王子安集》。;[感情朗读]; ;送杜少府之任蜀州; 译文： 三秦大地环绕护卫着都城长安，举目望去，烟 雾弥漫，怎么也看不见岷江上的五大渡口。 ;城阙辅三秦，风烟望五津。 叙述了两人一留长安，一往蜀州，将分两地，为下文抒情奠定基调。　; 译文： 你与我都充满离愁别绪，因为我们同是远离家乡，外出做官的人。 ;与君离别意，同是宦游人。 我和你都是离乡远游以求仕途的人，你去蜀州，我留长安，去和留虽有不同，但此刻的惜别之意却是一样的啊！;比邻：近邻。 译文： 随便什么地方都可以看到春风的面貌。;海内存知己，天涯若比邻。 此句安慰杜少府，也道出了千古以来人们的共同心声，成为千年名句。此句一反送别诗缠绵悱恻的格调，创造出开阔雄浑的意境，表现出作者旷达的胸襟。; 译文： 离别固然悲伤,但互为知己，虽各处天涯，亦似比邻，