CATTI考试经验分享：什么样的水平才能过二级笔译？.pdfVIP

CATTI 考试经验分享：什么样的水平才能过二级笔译？ Bobofan ，是一位陆续通过高级口译、 BEC 高级、专业八级、 CATTI 二级笔译二级口 译等考试的大神级考试达人。 CA TTI 全国翻译专业资格考试让很多爱好翻译学习的同学们 都望而却步，今天就来听听 bobofan 的 CATTI 二级笔译考试经验吧！ CATTI 二级笔译考试分为两科考试： 《综合能力》和《实务》 。主要考察个人双语基础 能力，所以只要基础扎实、尽量不犯小错、语言得体流畅，考生们应该是可以通过的，下面 说说个人的一些经验： 1. 语言基础 首先不能将二笔考试和四六级或专业四八级考试相比较。 翻译考试不同于一般的应试 考试，翻译考试考查的是平时的积累和语言基础， 我认为就 CATTI 笔译的两门考试科目 《综 合能力》和《实务》来说，语言基础大体要求如下： 2. 难度水平： 三笔：综合接近专四或六级； 实务难度接近专八翻译； 二笔：综合接近专八及 G