衣服与裤子尺寸测量方法附中英文对照.docVIP

衣服与裤子 尺寸测量方法 为了让想从本店购买裤子的买家掌握好自己的尺寸，为求统一， 本店特别采用一种测量参考方法： 首先，找一条合适的裤子，平铺测量，而非穿身上测量， 因为本店只有量裤子平放的数据，不可能一条裤子不同码数去找多个模特来量， 而且谁保证模特的身材就和众买家一样。所以，只要量买家自身合适的裤子， 自然平铺，方法如下即可. 第1步：测量腰围,裤子扣好平放,然后量裤子两端后面的距离，乘以2即为腰围， （最大忌讳和错误的量法：裤子两头拉的直直的测量, 凡是拉直测量，测得腰围数据均会有所偏大，方法不同导致的最后数据也不同，并非要求相当精确，只希望能尽量准确。 平铺以后，可以看出正中位置，前面钮扣位置和后面是有一定距离的。拉直就前后一样高低了。） 第2步：测量臀围,位置在档上面的位置,建议量臀部最宽松的那个距离，同样把量的数据X2. 第4步：测量前档：从钮扣上方的裤头到笔所指的十字交叉位置， 前档用于区分裤子中低高腰，前档越大，代表裤子越高腰，前档数据越小，代表裤子越低腰！ 第5步，测量大腿：裤子大腿,档下一点大腿最宽的位置，测得单边即可。 第6步，测量膝盖：裤子长度的中间膝盖位置，量单边即可 第7步，测量外长：外长指的是裤子的两边，从裤头到裤脚的长度，包括了档和内长 第8步，测量内长：内长是指从裆部到裤脚的距离长度。Levis牛仔裤常见的表示方法是 W L ，这个W指的是腰围，可能有25 26 27 28，直到40的数据，而L一般都是在L32的，因为这个L32，代表的就是裤子的内长，约等于80cm，也基本能满足一个175高的人的腿的长度了，当然，五分裤，七分裤，九分裤，就不是L32，是可能L28,L30等的，更长的有L34 L36。一般LVC都有L36的长度，这点也可以看出牛仔裤的设计是要长不要短！希望大家以后看裤子能够看到的是内长，而不是外长。 第9步，测量裤脚：裤脚的单边距离 衣服尺寸测量图 成品检验Checking of finished products?检验，检查inspection, check?商检commodity inspection?领面松wrinkles at top collar?领面紧top collar appears tight?领面起泡crumples at top collar?领外口松collar edge appears loose?领外口紧collar edge appears tight?底领伸出collar band is longer than collar?底领缩进collar band is shorter than collar?底领里起皱wrinkles at collar band facing?底领外露collar band lean out of collar?倘领偏斜collar deviates from front center line?领窝不平creases below neckline?后领窝起涌bunches below back neckline?驳头起皱wrinkles at top lapel?驳头反翘top lapel appears tight?驳头外口松lapel edge appears loose?驳头外口紧lapel edge appears tight?驳口不直lapel roll line is uneven?串口不直gorge line is uneven?领卡脖tight neckline?领离脖collar stand away from neck?小肩起皱puckers at shoulders?塌肩wrinkles at shoulder?袖隆起皱creases at underarm?袖隆缝起皱puckers at underarm seam?塌胸lack of fullness at chest?省尖起泡crumples at dart point?拉链起皱wrinkles at zip fly?止口不直front edge is uneven?止口缩角front edge is out of square?止口反翘front edge is upturned?止口反吐facing leans out of front edge?止口豁split at front edge?止口下部搭叠过多crossing at front edge?底边起皱wrinkles at hem?后身起吊back of coat rides up?背衩豁开split at back vent?背衩搭叠过多crossing at back vent?绗棉起皱