自学考试外刊经贸知识选读重点词汇20183月.pptVIP

外刊经贸知识选读 一、单项选择题（本大题工15小题，每小题2分，共30分） 此题不是考语法而是词汇，选与题干相同的词，属于同义词替换，大概四级水平的词汇。 1. Faced with declining revenues, the Saudi Arabian government was reluctant to pay in cash but to offer crude oil of equivalent value. A. same B. extra C. double D. low 外刊经贸知识选读 二、正误判断题（本大题共10小题，每小题2分，共20分） 两篇阅读文章，每篇文章5题，只要判断T或F就可。 三、将下列中文词组译成英文（本大题共10分，每小题1分，共10分） 26. 赠券 27. 财政一揽子计划 28. 可兑换货币 29. 贸易制裁 30. 经济特区 31. 知识产权 32. 跨行业公司 33. 贸易逆差 34. 贴现率 35. 特许专营权 外刊经贸知识选读 四、将下列词组译成中文（本大题共10小题，每小题1分，共10分） 要译的词组都是书上的一些专有名词，估计大家每一课的词组都要用心记喽 36. the General Agreement on Tariffs and Trade 37. portfolio investment 38. commercial hub 39. certificate of origin 40. per capita income 41. securities 42. insolvency 43. fledgling industries 44. tender 45. consumer goods 外刊经贸知识选读 五、简答题(本大题共6 小题,每小题3 分,共18 分) 这题不难，只要阅读文章中的词汇没有问题基本都能做对 六、翻译题（本大题12分） 只是从课本中出一段文章，英翻中。 For most people involved in the production and trading of “ soft冶or agricultural commodities, this is proving to be a grim decade. Prices are in many cases at, or near, historic lows in real terms as markets struggle to cope with floods of surplus produce. manufactured goods 制成品 capital equipment 资本货物 balance of payments 国际收支 visible trade account 有形贸易项目 invisible trade account 无形贸易项目 trade surplus 贸易顺差 trade deficit 贸易逆差 barter 易货贸易 compensation trade 补偿贸易 counter-trade 反向贸易 joint venture 合资企业 deferred payment 延期付款 buyer credit 买方信贷 supplier credit 卖方信贷 soft loan 软贷款 （低息贷款） Lesson 1 substantially ：dramatically， significantly， 　　subsequently： afterwards 　　exacerbate： worsen; make worse 　　withdraw： cancellation 　　in return for： in exchange for 　　disrupt： interrupt 　　destined： designed 　　pronounced： marked The special Economic Zone 经济特区 a well-placed source 一位高层消息灵通人士 infrastructure 基础设施 capital stock 实际资本 consumer goods 消费品 preferential tax rate 优惠税率 cooperative enterprise 合作（经营）企业 means of production 生产资料 stock-taking 评估 Allocation of resources 资源配置 macroregulation and con