应用化学论文翻译.docVIP

东北大学毕业设计（论文） 附录1 附 录1 中文译文 矿物油中含磷腰果酚化合物的抗氧化性的研究 摘要 常压下，采用传统的热重分析方法（TG/DTG）研究了，由取于自然和可再生资源的腰果壳液（CNSL）合成的含磷抗氧化剂的热抗氧化性。通过与商品（联苯磷酸盐- Aldrich）的对比研究，评价了其作为矿物油NH10和NH20中的抗氧化试剂的应用。向矿物油中分别加入重量为1.2~2.0%的含磷腰果酚化合物分别提高14~18oC的热抗氧化性。在更高温度（即Tmax）下向油中加入添加剂，主要热降解的发生表明，含磷腰果酚化合物具有很好的抗氧化性能。 关键词：腰果壳液（CNSL）；含磷抗氧化剂；氧化稳定性 1 引言 对石油化工业产品（尤其是润滑剂、润滑油、汽油）性能的改进的日益进行,一些人对此研究很有兴趣,同时也是巨大的激励和挑战。添加剂的发展能够满足竞争激烈的化工商业市场的需要是研究的主要方向。以矿物油为基础油的两种润滑剂被用于此项研究：由环烷烃精炼的矿物油NH10（CAS 64742-53-6），由烯烃、环烷烃和少量芳烃化合物组成；NH20油是由水合石油蒸馏得到的环烷烃重油。 腰果壳液（CNSL）是腰果工业生产的一种副产品，其已逐渐成为石油领域中一种贵重的原料