Structuralmechanics中的专业词汇.docxVIP

Structural mechanics 屮的专业词汇 PREFACE AND CHAPTER 1 Structural mechanics 结构力学 Structural analysis 纟吉构分析 Statically determinate structures 静定结构 Statically indeterminate structures超静定结构 Ma tri x analysis of structures 结构 矩阵分析 Plastic analysis of structures 结 构塑性分析 Dynamic analysis of struetures 结 构动力分析 Illustrative example 例题 Problems 习题 In civil construction 在土木工程建 设中 Geometrie dimension 几何尺度 Framed structure 杆系结构 Cross-section 横截面 Rectangular cross-section 矩形截面 Radius半径 Diameter 直径 Slab 板 Shell 壳 Thin-walled structure 薄壁结构 Massive structure 块体结构 The same order of magnitude 大小同 量级 Theory of Elasticity 弹性力学 Aspect方面 Application of loads 荷载的作用 Forces and deformations 力和形变 Internal forces 内力 Reasonable simplicity 合理的简化 Computing model 计算模型 Tn structural engineering 在纟吉构工 程中 Dead loads静荷载 Live loads 活荷载 Dynamic loads动力荷载 Movab 1 e loads移动荷载 Moving loads运动荷载 Static loads静力荷载 Response of a structure 结构响应 Blast loads爆炸荷载 Impact loads冲击荷载 Centrifugal force 离心力 External effect夕卜部作用 Support settlement 支座沉陷 Manulactuie discrepancy 制造误差 Shrinkage of materia］材料收缩 Tn general ized sense 在广义上 Behavior of a structure 结构的行 为 Members 构件 Bending moment 弯矩 Sheari ng force 剪力 Normal force 轴力 Internal force component 内力分 量 Lateral dimension 横向尺寸 Reinforced concrete beam 钢筋栓 梁 Eng in oering structure 工程结构 Three di mens i onal 三维的 Planar （plane） structure 平面结构 To lie in the same plane 处在同 一平面 Space structure 空间结构 Simplification of supports 支座 的简化 Restraint 约束 Stationary foundation 固定的基础 Roller support辗柱支座（链杆支 座） Link support链杆支座 Perpendicular to 垂直于 Hinge support固定较支座 Horizontal 水平的 Vertical竖直的 Be parallel to each other 相互平 行 Displacement 位移 Links链杆 Rotation转角，转动 A couple 一个力偶 Fixed support 固定支座 Translation 平移 Isometrically 等距地 Respectively 分别地 Simplification of joints 节点的 简化 Hinge joint 较结 Rigid joint 刚结 Monol i thic body 整体,一体 Beam 梁 Flexural member 受弯构件 Transverse force 横向力 Frame框架 Bend 弯 2 Shear 剪 Tense 拉 Compress 压 Arch 拱 Reaction 反力 Truss桁架 Composite structure 组合结构 Superposition princi