艾弗森英文演讲稿.ppt

* 临床二系 沈健 If you ask me how many roads must a man walk down before they call him a man, I’ll say the answer is blowing in the wind. 如果你问我，一个男人要经历多少旅程 ，才能真正成为一个男人，我会说答案还在风中飘。 Well ,I should say that there was a boy who witnessed his first murder when he was 8. One moment he was sitting on the steps with his friend, and the next moment his friend was bleeding to death from a gunshot wound. What‘s the worse ,when he came home, no lights, no food, even no water. All the floor was wet from sewage(污水). Downright nightmare.(彻底的恶梦) However, environment like this created a bred-in-the-bone fearless boy, he is my hero –Allen Iverson, who is called the Answer in NBA on account of making this field sit up and take notice… 然而，就是这样的环境创造了一个坚定不移的 无谓的男孩，他就是我的英雄——阿伦 艾弗森，一个让NBA蒸蒸日上的人. He is fighting for his dream though he came to grief without number, believing fortune favors the brave. Just like what he said ,only the strong survive which is tattooed on his left arm. 他正在为他的梦想战斗着，虽然他失败了无数次。相信天佑勇者。就像他说的,只有强者才能生存。他把这句话纹在身上的左臂。 With this spirit, he plays every game as if it is his last. There is just nothing like great talent fused with great passion in a game. No one, it seemed, could get a shot off that quickly. 以这种精神,他打每一场比赛,仿佛这是他的最后一场。在一场比赛中没有哪个伟大的天才会像他一样投入如此多得热情。 没有人看来,他会在得到一次出手后,就很快消失。 Putting back the clock, I am inspired by his spirit … 让时光倒流，是他的精神鼓舞着我继续前进…… What would you do if you failed when you are hard put to hold on? “just give up the ship” ”yeah,you bet.” but ,the surest way to success is to keep your direction and stick to your goal. Just like the saying goes, if winter comes,can spring be far behind? 如果你失败了并且难以再坚持下去你会怎么做?“就放弃” “是啊,你说的没错。” 但最可靠的成功之路是坚持你的方向和目标。就像俗话所说,如果冬天来了,春天还会远吗? because he never stop walking, so I felt he every time when I was in slough of despond. “ I have dreamed all my life to get a chance to put my talent to